尾聲
再度凝視已經看了無數次的樂譜，直貴做了一個深呼吸。心臟依然怦怦跳，沒有減緩的跡象。他轉而歎了一口氣，心想？在一切結束之前，大概無法擺脫緊張的情緒吧。
寺尾看他這樣，面露苦笑。「你那是甚麼丟人的表情？又不是在日本武道館現場演唱。放輕鬆唱，放輕鬆。」
直貴皺起眉頭。「就是因為沒辦法放輕鬆，我才頭痛啊。畢竟我已經好幾年沒當眾唱歌了，連在ＫＴＶ都沒有。」
「你沒問題的啦。再說，今天的現場演唱毋須讓觀眾聽見好歌聲。他們要的是心靈治療，你只要娛樂觀眾就行了。」
「嗯，這我知道。」直貴點頭。
他望向窗外，操場上沒半個人。他心想，受刑人如何使用這個操場呢？他從前曾在深夜節目中，看過受刑人打棒球的電影。剛志是否也會奮力狂奔呢？
操場前方有一面灰色牆壁；隔絕外界的牆。完全看不見牆外的景物，唯有一片藍天。即使嚮往外面的世界，在這裏也只能想像。大哥已經看著這幅景象過了幾年呢……？直貴從窗戶別開目光。
直貴上個月打電話給寺尾，說他想參加關懷演唱會。寺尾似乎嚇了一跳，說不出話來。
「我知道突然這麼說很任性。但是，我無論如何都想參加關懷演唱會。這是因為……」
說到這裏，寺尾打斷他的話。「不用跟我解釋。你有這個意願，我就很高興了。久違的現場演唱，加油吧！」這句話像是看透了直貴的想法。
後來，寺尾也沒有多問。直貴打算等這場現場演唱順利結束後，回程路上再告訴他原因。這並非裝模作樣，而是他沒有自信可以好好表達。但是他覺得一切結束後，內心應該會出現足以形容自己心情的話語。
除此之外，也得告訴由實子。這一個月來，她察覺到丈夫的改變，但沒有過問原因。就連直貴說要參加關懷演唱會時，她也只是笑著說：「你得努力練習喲！」
一名頭髮梳整得宜的年輕監獄長官走進休息室，臉上帶著些許緊張的神情。
「呃，你們是……『想像』二人組嗎？會場準備好了。受刑人也已入座等候，你們隨時可以開始。」
「想像」是兩人的團名；只有今天一天的團體。
寺尾看著直貴起身。「好，那我們走吧。」
直貴默默點頭。
出了休息室，前往會場，會場在體育館。
走在監獄長官身後，直貴的心臟跳得更快了，喉嚨乾渴。他擔心這種狀態下能唱歌嗎？內心越來越緊張。想逃離這裏和不能逃離的念頭激烈交戰。
從體育館後門進場，館內鴉雀無聲。直貴從前參加過幾次小型現場演唱會。無論觀眾再少，喧嘩聲總會傳進後台。這裏的異常氣氛令他感到困惑。
「我已經說過好幾次了，你千萬別想炒熱氣氛喲！」寺尾似乎察覺到直貴的心情，在他耳畔低聲道，「就某個層面而言，今天的觀眾不准太high。總之，要將歌聲傳入觀眾的心裏。」
「我知道。」直貴動了動口說，但無法順利發出聲音。
「那麼，你們在我介紹之後再出場就可以了。」監獄長官說。
「好。」兩人齊聲答道。
監獄長官率先走上臨時搭設的舞台，說完注意事項後，介紹今天接下來要展現歌藝的二人組歌手。當然，內容幾乎都是在說寺尾，只用一句「他的朋友」帶過直貴的部份。
直貴看著自己的雙手；手心全是汗水。他閉上雙眼，反覆深呼吸。我只能做到這件事，所以我得盡全力，因為這是最後一次讓大哥看見弟弟的身影了……，他如此告訴自己。
與緒方先生的對話在耳畔響起。不，或許應該說是回想起緒方先生給自己的信件內容。正因為看了那封信，所以直貴今天才會以表演者的身分站在這裏。
那封信他不曉得反覆看了幾次，現在幾乎能夠一字不漏地背誦。
剛志寄給緒方先生的信內容如下：
「緒方忠夫先生：
我今天想告訴您一件重大的事，所以寫了這封信。
前幾天，我收到弟弟的來信。對受刑人而言，再也沒有比收到親人的來信更令人安慰的了。我滿心雀躍地開始讀信。
然而看了信的內容，我嚇了一跳。信上寫著，他再也不會寫信給我，再也不會收我的信了。弟弟提到，理由是為了保護家人。除此之外，那封信裏還悲切地寫著因為有一個強盜殺人犯哥哥，讓他吃了多少苦頭，如今他依舊受苦，而他的妻子和女兒遭到何種折磨，並附述他的負面預測，如果這樣下去的話，將來肯定會累及女兒的婚姻。所以弟弟告訴我，要和我斷絕手足關係，希望我出獄後，也別和他們聯絡。
您能明白我看完這封信時所受到的打擊嗎？這份打擊並非來自弟弟要和我斷絕關係，令我震撼的是，他長年因為我的存在而吃盡苦頭這個事實。同時，我理應預料到那些事，但在弟弟寫這封信告訴我之前，我竟渾然不覺。我對自己的愚蠢程度感到厭惡，甚至到了想自我了斷的地步。我真該死，我身在這種地方，卻完全沒有痛改前非。
我弟弟說的很對，我不該寫信。同時我發現到，我寄信給緒方先生，恐怕對您而言，也只是罪犯的自我滿足，這肯定令您感到非常不愉快。我想為這件事向您道歉，於是寫了這封信。當然，這是我最後一次寫信給您。非常抱歉。祝您身體健康，萬事如意。
再啟 我也想寫封信向弟弟道歉，但是我已經沒辦法讓他過目了。
武島剛志 上」
看完那封信時，直貴淚流不止。那封宣告斷絕關係的信，連自己都覺得內容冷酷無情。他猜想，剛志想必心懷不滿吧，但是哥哥的想法完全出人意料。
我不該寫信……
直貴心想：大哥，沒那回事。正因為有那些信，才有今天的自己。如果沒有收到那些信，自己也許不會受苦，但也無法摸索人生這條路。
「那麼，讓我們歡迎『想像』二人組。」
監獄長官的聲音令直貴回神。直貴看了寺尾一眼，他默默地用力點頭。
兩人走上舞台，沒有人拍手，也沒有歡呼聲。直貴在一片靜默中緩緩抬起頭來，那一瞬間，他倒抽了一口氣。一群理光頭、身穿相同衣服的男人定定地看著自己，他們的眼神中充滿了期待與好奇，他們是如此期望與外界的人接觸。不但如此，直貴還感覺到，他們的眼神中帶有近乎嫉妒的目光；對於住在外面世界的人、能夠跨越那面灰色牆壁的人的嫉妒之情。
「午安，我們是『想像』二人組……」寺尾以開朗的語氣開場。他有過幾次經驗，大概習慣了這種氣氛吧。他適度地穿插玩笑話，進行自我介紹。觀眾的表情也逐漸變得緩和。
直貴緩緩環顧觀眾席。大哥在哪裏？但是所有人服裝、髮型一致，要找出大哥並不容易。
寺尾說：「那麼，我們的團名是來自約翰藍儂的〈想像〉，我想先請大家聽這首歌。」
寺尾坐在準備好的鋼琴前，對直貴點頭示意。直貴也對他點了個頭，然後再度面向觀眾。
大哥在某個地方聽我唱歌，我要盡全力唱，至少今天我要為大哥而唱……
伴奏開始了。寺尾用鋼琴彈出〈想像〉的前奏。直貴將目光落在麥克風上，接著環顧觀眾，輕輕吸了口氣。
這時，直貴的目光停在觀眾席的一個點。後方偏右，唯有那一帶突然閃現淚光。
那個男人低垂著頭，看起來比直貴記憶中的身影更加渺小。
看見他的姿勢，直貴感覺身體深處忽然湧現一股暖意。男人在胸前合掌，像是在道歉，又像是在祈禱。直貴甚至連他在微微發顫都感覺到了。
大哥……，直貴在心中呼喊。
大哥，我們為甚麼會出生在這個世上呢……？
大哥，我們能有幸福的日子嗎……？我們能對彼此傾吐心聲嗎？就像我倆替母親剝栗子殼時那般……
直貴凝視著那一點，佇立於麥克風前。全身彷彿麻痺般動彈不得，就連呼吸都很勉強。
「喂，武島……」寺尾反覆彈奏前奏的部份。
直貴總算開口準備唱歌。
但是他發不出聲音。
怎麼也發不出聲音……
（全文完）