２３
兩人搭電車來到鶴橋，一出站便有股燒肉香味撲鼻而來。他們對照著傳單上的地圖，穿過站前大道。這條路與其說是大道，更像是隱密的後巷，燒烤店「百龍」就位於矮小民宅密集的住宅區內。
「斑比打過電話來了。她說有奇怪的東京人會來找我，要我和你們聊聊。」
哲郎個頭很大，還燙了一頭亂蓬蓬的鬈髮，不過要是全梳到腦後，或許整體造形還不賴。他身披類似外掛的白上衣，腳蹬木屐。
店內空間很大，但全是櫃檯座位，一個客人也沒有，而唯一的店員就是哲郎。
拓實拿出竹美給的照片讓哲郎看。
「這是千鶴嘛，有啊，前天晚上剛來過。」哲郎的反應很乾脆。
「她是帶人一起過來的嗎？」時生問道。
「嗯，帶了一個男的。」
「怎樣的男人？」拓實精神都來了。
「大概三十歲……或再大一點吧。中年人啦，一臉窮酸相，總覺得他畏畏縮縮的，不知道在怕甚麼。」
「千鶴有沒有提到他們在哪裡落腳之類的？」
「我們沒聊幾句耶，那時候店裡正在忙，雖然說是斑比的朋友，之前也只見過一次面……。話說回來，小哥，要不要吃點燒烤呀？我算你便宜哦！」最後那段話是衝著時生說的，時生客氣地回絕了。
「她有沒有請你推薦比較好的當舖？」拓實問。
「當舖？怎麼？千鶴缺錢嗎？」
「嗯，詳細狀況還不太清楚。」
「她沒要我推薦當舖耶。嗯，我們沒有談到那方面的話題。」
「這樣啊……」
拓實正心想，這下線索又斷了。哲郎突然開口：「可是啊，我看到他們錢包裡的東西了。」
「錢包裡的東西？」
「結帳的時候，那個男的拿錢包出來，打開時被我偷瞄到一眼，那裡面有厚厚一大疊萬圓鈔哦。有那麼多錢的話，應該沒必要上當舖吧。」
「他們身上不缺錢啊，那的確不必跑當舖了……」拓實像是自言自語般嘀咕著。
「再不然吶，」哲郎碰的一聲拍了自己的大腿，「他們是去過當舖之後才來我這兒呢？兩人在當舖換到了現金，想說好吧！吃個燒烤振奮一下精神！之類的。雖然一般來說燒烤是沒錢的時候吃的廉價東西啦。」
「這也不無可能哦。」時生看向拓實，「他們來這裡是晚餐時段，不太可能吃完後再去當舖。」
「這倒是。」
「請問這附近有當舖嗎？」時生問哲郎。
「當然有啦，那種店，要幾間有幾間呀。」說著哲郎走進店後方，一邊攤開一張地圖一邊走了回來，那是全町的區域地圖。「我們附近嘛……，就這間『荒川屋』吧。咦？比我想像的要少間耶。」
「他們找上的又不一定是這附近的當舖。」拓實質疑道。
「不，我想千鶴小姐和那位先生應該對大阪都不熟，所以千鶴小姐才會問竹美小姐有沒有推薦的當舖，可是因為沒得到答案，他們只好自己碰運氣試試看。在這種時候，與其亂闖完全陌生的地點，通常會選擇在多少能掌握狀況的地區找找看吧？」
「是嗎？」
「總而言之，我們只能賭賭看了。」時生向哲郎道謝，順便向他商借這張地圖。
「沒問題啊，你拿去吧。」
「謝謝您。」時生低頭行了一禮，小心翼翼地摺起地圖，卻突然停下了手，「對了，請問，這裡是生野區嗎？」
「是啊，怎麼了？」
「請問您知不知道『高江』這個地方？生野區高江。」
「高江？好像聽過……又好像沒聽過。等等哦。」說著哲郎又走進店後方。
「喂，你還有心情問那檔事啊！」
「順便嘛，有甚麼關係，我還不是乖乖陪著你找千鶴小姐。」
哲郎回來了，攤開一份公路地圖，腋下還挾了另一本。「好像沒有這個地名耶。」
「看吧，那是亂取的啦，找也是白找。」
「等等嘛，小哥你還真是急性子呢。」哲郎說著翻開另一本公路地圖，這本看來相當舊，泛黃的頁緣都翹起來了。「喔，有啦！生野區高江。」
「咦！真的嗎！」時生整張臉都亮了起來。
「我們這一帶幾年前曾改過地名，這個高江大概是那時候消失的吧。」
「原來是這樣，難怪我們一直找不到。」這時時生一臉歉疚地望著哲郎說：「呃……，有件事很難啟齒，這本地圖啊……」
「喔喔，沒問題沒問題，你就拿走吧，反正是舊地圖了，我也用不到。不過交換條件是，下次你們來的時候，麻煩點些甚麼吃吧。」
「非常謝謝您。」時生深深一鞠躬。
兩人走出「百龍」，朝「荒川屋」走去。途中經過一間小菸舖，旁邊有座公共電話，一個男的正在講電話。走過男人身旁之後，時生突然偏起頭咕噥：「怪了……」
「怎麼了？」
「剛才啊，那間菸舖旁邊不是有個男的在講公共電話嗎？我總覺得好像在哪見過他。」
「菸舖？」拓實回頭一看，公共電話前方已空無一人。「是你多心了吧？這裡怎麼可能有你認識的人出沒。」
「嗯，所以我才覺得奇怪。」時生好一會兒都是若有所思的模樣。
當舖「荒川屋」並不大，店門口兩側各有一座玻璃展示櫃，裡頭的陳列品從寶石、貴金屬、鐘錶類，到全新的家電用品，一字排開，甚至連生活雜貨和樂器都有。
兩人推開店門，迎面就是櫃檯，後方有一名白髮老伯正在撥算盤。直到兩人湊到櫃檯前，老伯才終於抬起頭來，看樣子應該有六十歲了。
「當東西嗎？」他細聲含糊地問道。