５
拓實脫下衣服，身上的傷口比想像的要多，而且都是很深的傷。千鶴每觸到一處傷口，拓實便大聲怒罵，但千鶴似乎都當耳邊風，迅速地為傷口消毒、塗藥、綁繃帶，手法非常利落。
「妳動作這麼熟練，是因為拓實先生常弄得一身傷回來嗎？」時生問。
「那也是原因之一。別看我這樣，我的夢想是當護士哦，也唸過一陣子的護士學校呢。」
「是喔。」
「唸是唸過，但妳沒上幾堂課就逃掉了吧。」
「才不是逃掉，是家裡沒錢讓我繼續唸下去嘛。」千鶴氣呼呼地回道。
「妳要是真有心要走那條路，半工半讀也成啊。」
「事情沒有你想的那麼簡單。好啦，治療完畢！」千鶴說著碰的一聲拍了拓實的背。一陣強烈的疼痛襲來，拓實不禁皺起眉頭。
「你叫……時生對吧？你的傷口也得處理一下才行。」
「我沒關係啦。」時生搖著手。
「讓她幫你看一下吧，放著不管會化膿的。」
拓實這麼一說，時生顯得有些猶豫，接著看向千鶴點了點頭道：「那就……麻煩妳了。」
時生脫掉連帽外套與Ｔ恤，露出瘦實的上半身，而更引人注意的是他那曬成小麥色的肌膚。
「曬得很漂亮嘛，你平常有習慣游泳還是做甚麼運動嗎？」千鶴問道。顯然她也和拓實有同樣的感想。
「呃……嗯，常曬太陽吧。」時生偏了偏頭，回答得很模糊。
「咦？這個是舊傷吧。」千鶴指著他的側腹一帶，那兒有一道長約十公分的疤，看起來像是刀傷。
「哪裡？甚麼舊傷？」時生順著千鶴手指的方向低頭一看，「啊，真的耶，看樣子不是剛才弄傷的。」
千鶴問那傷疤是怎麼來的，時生不知怎的也是一臉納悶，說不出個所以然。
「搞甚麼，那麼大一道疤怎麼來的你不記得？不是你自己的身體嗎？」
「是啦……，呃，因為我和拓實先生一樣，常常弄得一身傷嘛。」
「時生你也常和人起爭執嗎？」
「沒有啊，我從沒吵過架，」說著他衝著拓實一笑，「像今天那樣大打一場，還是我有生以來第一次的體驗呢。」
「那才不算打架咧，只是單方面挨揍罷了。」
「我也是頭一遭挨揍。」
「你在開心個甚麼勁兒啊，腦袋壞了嗎？」拓實伸出手指在太陽穴一帶繞圈圈。
「說實話，我還真有點開心呢。因為我從沒像這樣和別人打來打去，一直很想體驗看看，感覺超炫的。」說著這段話的時生眼中閃閃發亮，看來他不是在開玩笑。
「是嗎？原來你過的是養尊處優的日子啊。」拓實語帶諷刺說道。
「沒有養尊處優啦……，只是我的身體狀況不允許我和別人打架。」
「你身子哪裡不好嗎？不過現在看起來倒是健健康康的呀。」千鶴睜大了眼問道。
「嗯，這個身體看來頗健康呢。」時生撫了撫自己的手臂，那動作像是在感受新衣服的質料觸感似的。
千鶴仔細地幫時生的傷口貼好ＯＫ繃，接著纏上繃帶。拓實望著千鶴利落的包紮手法，一邊伸手打開她的皮包找菸，翻出唯一一盒echo（註：「エコ─」，日本本土菸，以低價格聞名。）。生性節儉的千鶴只抽echo。
「對了，阿拓，你說工作上跟人起了爭執，是那份找人填問卷的工作嗎？」千鶴邊問邊幫時生的手腕纏繃帶。
「是啊。」
「所以……你該不會又不幹了吧？」
「嗯。」
「這樣啊，又是沒兩天就辭了。」千鶴臉上浮現失望之色。望著她的側臉，拓實知道那抹失望代表了甚麼。
「反正那種填問卷的工作又不可能幹一輩子，不過是份打工，要我忍氣吞聲一直幹下去，我辦不到。」
「可是他們之前不是說好，只要你在街頭填問卷做出成績，就能轉調內勤做事務工作嗎？」
「想也知道那是胡扯啦，填問卷的永遠只是個填問卷的。」
「可是不管是甚麼樣的工作，有活兒幹總比成天無所事事要好吧？四處玩樂晃蕩，沒人會付錢給你的。」
「我又沒有四處玩樂，明天就會去找新工作啦。我是說真的。」
千鶴沒說話，只是歎了口氣，大概是想到同樣的事情又要再來一遍，覺得很無力吧。
傷口似乎包紮好了。「謝謝妳。」時生說。千鶴也笑笑地回了一句：「請保重。」
「傷口一包好，肚子就餓了啊。千鶴，煮點甚麼來吃吧。」
「煮甚麼？冰箱裡甚麼都沒有啊。」
「去買嘛。」
「錢呢？」
「我有三百二十圓。」
「那就沒辦法啦。」千鶴將那盒echo菸收回皮包裡，「而且我得走了。要是遲到，又要被扣薪水了。」
「甚麼？那妳是要我餓到死啊？」
「我沒那麼說吧。再說，沒錢吃飯要怪誰？動不動就把工作辭了。哪個人不是一邊忍耐著討厭的事情一邊工作？我的工作也是得面對一堆爛事啊。」
「討厭的話就別幹啊。」
「我才不像你，我還不想餓死路邊。」
「不會餓死路邊的啦。妳等著瞧吧！我一定會大賺一筆，闖出一番大事業，讓妳過好日子的。」
千鶴只是凝視著拓實好一會兒，緩緩地搖了搖頭，然後默默地從皮包拿出錢包，抽了一張千圓鈔出來，放在《女神誌》（註：《漫畫エロジェニカ》，日本七○年代三大成人漫畫雜誌之一。）上頭。
給我錢幹嘛。──拓實一句話到嘴邊又吞了回去，說出口的卻是：「抱歉，很快就還妳。」
千鶴聽了只是苦笑，歎了口氣。
「時生，跟著這種傢伙不會有甚麼好事的，你還是儘早去找別的朋友吧。」
然而時生沒應聲，兀自拿起那張千圓鈔，兩手將鈔票攤開來仔仔細細地瞧著，低喃道：「……是伊藤博文（註：伊藤博文（一八四一─一九○九），首任日本內閣總理大臣，明治維新元老，為一九六三年發行的千圓鈔票票面人物。票面人物於一九八四年改為大作家夏目漱石，二○○四年發行至今的則是印上名醫野口英世。）耶。」
「在講甚麼？又不是沒看過。」拓實一把搶走鈔票。
「阿拓，那件事你打算怎麼辦？」千鶴問道。
「哪件事？」
「你母親那邊，不去看她沒關係嗎？」
「我不是跟妳說我沒有媽媽嗎？那種女的管他去死。」說著拓實看向時生，「喂，你回去轉告那個女的，不要再來糾纏我了。」
但時生只是半張開嘴眨著眼，一副一頭霧水的神情。
「咦？時生你不是阿拓的朋友嗎？」
「是那個女的派來的。對吧？」
「不……，呃……，我剛才也問過你啊，你說的『那個女的』到底是誰？」時生問道。
「少裝傻了，那個女的就是那個女的。姓東條的臭老太婆啊！」
時生的神情一變，像是想起了甚麼事，深吸了一口氣說：「姓東條的婆婆？你是說愛知縣那位？」
「終於承認了吧。」拓實面朝時生，重新盤腿坐好，「給我講清楚來，你跟那個女的是甚麼關係？既然會盯上我，你應該是那個女的的兒子吧？」
「兒子！？那你不就是阿拓的弟弟了？」千鶴交互望著兩人，「可是長得完全不像啊？」
「我不是啦。」時生仍直視著拓實，搖頭道：「我不是東條奶……那位婆婆的小孩。」
「那你是誰的小孩？你跟那個女的又是甚麼關係？你打哪兒來的？要回哪裡去？」拓實連珠砲似地發問。
時生看了看拓實，接著望向千鶴，視線又回到拓實身上，下巴微微顫抖。
你這傢伙幹嘛啦。──拓實不禁在心中嘀咕。
這時，時生開口了：「我……孤家寡人一個。」
「甚麼？」
「我天涯一人。無處可去，也無處可回。我不是任何人的孩子，我……我的父母，不在這個世界上，我已經再也見不到他們了……」
時生的眼眶突然泛出淚水。