３０
緋田回到飯店時，已快進入隔天。他扔下提包，連外套也沒脫便倒在床上。
今天他去見了智代短大時期的朋友。幾乎所有人都嫁到長岡以外的地方，他不得不四處奔波。
可是，整天的辛苦卻是徒勞，一無所獲。大部份的人都在風美出生的十九年前，就與智代失去聯絡，甚至不曉得智代已過世。
智代究竟怎麼偷來嬰兒的？嬰兒的母親是誰？與上条伸行有何關係？緋田找不到任何一個答案。
接下來該怎麼辦？他抱頭苦思時，手機響起。
緋田仰躺著取過手機，看到來電顯示，臉色一沉。是柚木打來的。
「喂。」他冷冷地接起電話。
「我是柚木，抱歉這麼晚打擾。」
「甚麼事？不是要你別再糾纏我？」
「我知道。可是，無論如何我都想請教你一件事，方便見個面嗎？」
「囉嗦，都叫你不要煩我了。」
「那麼，我問個問題就好。這個問題很重要。」
緋田歎口氣，「到底是甚麼？」
「是有關尊夫人……不，風美小姐母親的事。」
緋田頗在意柚木的說法，不禁問：「甚麼意思？」
「風美小姐的母親，」柚木繼續道，「究竟是誰？為何她會由你太太扶養？」
※※※
傳來一陣敲門聲，緋田沒確定來客就開門。柚木有些緊張地站著，大衣掛在手臂上。
「真快。」
「我就在附近。而且，緋田先生應該也想儘快知道我要說的話。」柚木露出意味深長的笑容。
緋田沒吭聲，敞開門請柚木進房。
緋田和之前一樣坐在床緣。見柚木在椅子坐下後，他開口：
「好了，你要說甚麼？」
「其實，我比較想聽緋田先生的說法。在電話裏我不是問過，風美小姐的母親是誰？」
「她的母親是緋田智代，我過世的妻子。」
柚木帶著笑容搖頭，「果真如此，你就不會在深夜答應見我。我打算把查到的事全告訴你，不過有個條件，就是你也必須開誠布公。如何？」
柚木微笑著，眼神卻十分銳利，彷彿在威嚇：想瞞我也沒用。
接到電話時，緋田已有覺悟。他不認為柚木是在胡謅，肯定掌握到決定性的證據。不過，緋田想像不出證據隱藏在哪裏。他奔波這麼多天都毫無成果，柚木果然不是泛泛之輩。
「好吧，我會毫無保留。事到如今，彼此刺探也沒意義。」
「那就好。我再問一次，風美小姐的母親是誰？」
緋田舔舔嘴唇，緩緩眨眼後回答：「我不曉得。」
「不曉得？甚麼意思？」
「就是字面上的意思。我不是說會毫無保留嗎？當父親的真是可悲，妻子宣稱是你的孩子，你也只能相信。直到妻子過世，我才發現那是謊言。風美不是我的孩子，甚至不是我妻子的孩子。」
柚木一臉疑惑，「究竟出過甚麼事？你怎麼發現這個謊言的？」
「在說明之前，我也想問，你怎會察覺這一點？」
「你會好奇也是理所當然。」
柚木從外套內袋拿出一張照片。那是先前從緋田的檔案夾裏取下的。
「這是汽車零件公司『有馬』名下的體育館。當時，私人開設的三崎體操教室，借這個場地教體操。」
「智代上過體操教室？」
「不，很遺憾，智代女士沒參加體操教室。這大概是她去找朋友時拍的照片。」
「朋友……」
「是她的國中同學，名叫畑中弘惠。你認識嗎？」
柚木取過飯店的便條紙，以原子筆寫下「畑中弘惠」四個字，遞給緋田。
「不，我從沒聽智代提過這個人。」
「這樣啊。可是，智代女士……尊夫人與畑中弘惠女士應該相當要好。或許原本只是同學，但後來她們共享了重大的秘密。」
柚木賣關子的說法，讓緋田頗不耐煩。他思考著柚木話中涵義，頓時恍悟。
「難不成畑中弘惠……」
柚木又從外套內袋拿出一個褐色信封，擺到緋田面前。
「我向體操教室的老師，借來畑中弘惠女士國中時的照片。」
「我可以看嗎？」
「就是借給你看的。」
緋田拿起信封，一摸就知道裏面裝著幾張照片。他顫抖著取出。
首先映入眼廉的，是一個表演自由體操的少女。少女抬頭挺胸，面朝鏡頭。
緋田倒抽口氣，渾身發熱，心跳加速。他忘情地看起其他照片。每一張都是競技時的場景，但臉孔拍得很清楚。無論哪一個角度、哪一種表情，都酷似風美。
「這……」緋田總算出聲，卻又語塞。
「嚇一大跳吧？根本就是風美小姐。若是在毫無關係的地方找到這些照片，或許會覺得只是長得很像的陌生人。可是，她是尊夫人的同學，感情好到尊夫人特地去參觀體操練習。那麼，狀況就不同了。恕我冒昧，尊夫人與風美小姐長得一點都不像。依常理推斷，畑中弘惠女士與風美小姐應該更有血緣關係吧？」
體內湧起某種情緒，刺激緋田的淚腺。驀然回神，淚水已滑落。他連忙拉過面紙盒。
「抱歉，讓你見笑。」他擦去眼淚。
「不會……」
「不知為何，想到是這個人生下風美，就不禁掉淚。比起傷心，反倒更接近感動。長年以來，我一直猜測這個人是誰。那孩子是我的寶貝，卻也是最大的煩惱、最大的謎團。」緋田調整呼吸，望向柚木。「你仔細調查過這個人了嗎？」
「我查到她老家的地址，見過她的母親。父親已逝世，母親與兒子住在一起。」
「那麼，她本人的住址呢？」
柚木垂下目光，微微搖頭。
「沒辦法見到本人。」
「為甚麼？」
柚木抬起頭，遺憾地垂下眉毛。
「她過世了。」
緋田深吸口氣，慢慢吐出，壓仰著情緒問：「何時？」
「十九年前，獨居的她遇上火災。」
緋田心頭一驚，「十九年前……？」
「就是風美小姐出生那一年。所以，我確認過畑中弘惠女士有沒有結婚生子。她母親說她單身，也沒生過孩子。」
緋田腦袋一片混亂。果真如此，畑中弘惠就不是風美的母親。可是，他不認為柚木會特地帶著這樣的結論上門。
「你不相信？」柚木微微一笑，「如果緋田先生在場，也同樣會起疑。其實，光問出這些事，就費了好大一番功夫。她母親不願多談，顯然有所隱瞞。」
「那怎麼辦？」
「我先向鄰近街坊打聽，但沒人知道詳情。看起來並不像在裝傻，畑中家恐怕也向鄰居隱瞞弘惠女士的死訊。」
「然後呢？」緋田催促道。
「弘惠女士的母親不肯多談，不過，我認為有兩件事是事實。弘惠女士是在十九年前過世，死因是火災。我利用這些資料當關鍵字，加上『畑中弘惠』的名字搜尋過去的新聞報導。」
「找到了嗎？」
「如果能在網路上找到就輕鬆了，可惜沒符合的內容，報社的資料庫幾乎都沒收入十九年前的檔案。何況只是有人命喪火場，當天發生更重大的案件，馬上會被擱到一邊。所以，我去圖書館查當地報紙的縮印版。畢竟年分很清楚，也大致猜得到季節。」
「季節？」
「冬天。風美小姐是一月出生的吧？」
「啊……原來如此。」
「假設畑中弘惠女士是風美小姐的母親，因為某些理由讓你們夫婦收養女兒，火災應該也是那時候發生的。看來，我的推理沒錯。」柚木從脫下的大衣口袋，取出折疊的文件。「請瞧瞧。」
緋田拿起文件。那是一月十四日的報紙影本。
「十三日凌晨三點多，南魚沼郡湯澤町大字ＸＸ二○○番地的民宅突然起火，木造雙層住宅約一百平方公尺燒毀殆盡，約一小時後火勢才撲滅。一樓的火災現場，找到一名女性及剛出生不久的嬰兒屍體。新潟縣警與南魚沼署正緊急調查死者身分。」
緋田抬起頭問：「就是這場火災？」
「沒錯。」
「可是，上面寫著找到嬰兒的遺體……」
「還有另一張，你先讀完。」
第二張是十六日的報紙影本。
「十三日發生於湯澤町的民宅大火，死者身分已查出。住民票登記在長岡市的無業女子畑中弘惠（２８），約一年前搬進此處。一星期前，畑中在新潟市內的醫院產下女嬰。南魚沼署表示，畑中與嬰兒皆未吸入煙霧，且畑中的遺體脖頸殘留繩索纏繞的痕跡，應為在家中放火後上吊自殺。」
緋田忍不住驚呼，他沒想到會是自殺。
「你怎麼想？報上寫著畑中弘惠，還提到她過世前產下女嬰。」柚木問。
「報導確實這麼寫，果真如此，畑中女士便與風美沒有關聯。」
「因為嬰兒死掉了嗎？不盡然吧。」
「甚麼意思？」
柚木彷彿已有定見，直視著緋田。看著他的眼神，緋田靈光一閃：
「難道喪命的嬰兒，不是畑中女士的孩子？」
柚木攤開雙手，「畑中弘惠女士生完女嬰後自殺，她的朋友緋田智代女士也產下女嬰，且酷似弘惠女士──未免巧過頭了吧？」
「我懂你的想法，可是，那燒死的嬰兒究竟是……」緋田說到一半打住，因為他突然想到解答。
「怎麼？」柚木敏銳地問。
「不，沒事。」
「你那表情分明有事。」柚木注視著緋田。「這些便是我掌握到的資訊，還有許多不明白的地方，幾乎全是推測。不過，緋田先生能補充一部份吧？你不是保證會坦白一切？請告訴我真相，我應該幫得上忙。用不著說，我絕不會洩漏口風，今後也不會不經你同意，擅自向別人提起。請相信我。」
緋田感覺汗水滑過腋下，柚木帶來的消息擊垮了他。得知風美的生母是誰，他稍微從長年以來的痛苦中解放，只是，隨之而來的事實，又帶來新的煩惱。
「緋田先生？」柚木再次喚道。
「抱歉，我想稍稍整理思緒。突然知道太多事，我腦袋一片混亂。」
緋田打開冰箱，拿出罐裝啤酒。
「你要喝甚麼嗎？」
「那我也來罐啤酒。」
緋田把啤酒遞給柚木，坐回床上。他打開拉環，灌下一大口，重重歎氣：
「我很佩服你的執著。多年來我一直找不到答案，你卻輕易查出真相。」
「純粹是碰巧。要是沒有這張體育館的照片，我甚麼都查不出來。」
緋田自嘲地笑道：
「我曉得智代沒練過體操，認為這種照片不會有線索。再加上，我很清楚風美與智代沒血緣關係，於是料定你的調查也會無疾而終……」
「問題就在這裏。今晚與你見面後，我也非常訝異。做夢也沒想到，你居然不曉得風美小姐的母親是誰。畢竟你持有風美生母的血指紋。」
「你一定覺得很不可思議吧。」
「嗯。這下又冒出血指紋出處的謎團，不過，倒是不難猜。」柚木打開拉環，喝一口啤酒才繼續道：「是上条先生交給你的，對吧？」
正要把啤酒罐湊到嘴邊的緋田，差點沒嗆住。
「你怎麼……」
「昨天我沒告訴你，不過，上条先生的書房裏，放著跟裝血指紋的盒子一模一樣的塑膠盒。我不認為是巧合。」
「這樣啊。」緋田按住眼頭，「你真是可怕的傢伙。」
「你認識上条先生吧？透過風美小姐。」
緋田用力搖頭。「那孩子毫不知情。她以為去世的智代是母親，而我是父親，不曾起疑。」
「那你和上条先生怎麼認識的？」
「發生巴士事故前，他主動來找我。」
緋田詳述上条來訪時的情況。柚木聽完，益發納悶：
「上条先生怎會提出那麼奇怪的要求？又怎會持有血指紋？令人不解的是，聽你的口氣，似乎以前就知道上条先生？」
緋田搔搔頭，決定向柚木全盤托出。
「沒錯，我早就知道上条這個人。我調查過他。」
「為甚麼？」
「我認為他是風美的父親。」
柚木瞪大雙眼。緋田揭露有關風美出生的種種事實，包括發生在長岡的偷嬰案及智代的自殺。
柚木把啤酒放回桌上，按住額頭。
「原來如此。這實在……太教人震驚。」
「我已有向警方自首的心理準備。就算你立刻報警，我也不會阻止。我原想等找出風美的母親再坦白，但你已替我查明。」
「緋田先生……」
「雖然我還沒想到怎麼向風美說明……」緋田淡淡地笑。
柚木皺起眉，輕輕搖頭。
「我不打算報警，也不打算告訴任何人，當然也包含風美小姐。況且，不是還有待查明的疑點嗎？為何畑中弘惠女士會把孩子託給你太太？跟畑中弘惠女士一起燒死的女嬰，又是誰的孩子？不過，大致能想像。」
「嗯。」緋田點點頭，「你似乎已有答案。」
「跟畑中弘惠女士一同命喪火場的，是上条先生在醫院丟失的孩子──我只能這麼想。」