２２
中原從仁科花惠說的話中聽不出有任何謊言，也認為小夜子的確會做出這樣的反應。從她那份『以廢除死刑為名的暴力』的稿子中，就可以瞭解她認為無論有任何理由，殺人就應該償命，應該被判死刑的信念。從量刑的角度來看，井口沙織和仁科史也的行為不可能被判處死刑，但她無法原諒這件事隨著時間的過去而被埋葬。
「不久之後，外子回來了。他看到我的神情，猜想可能已經從濱岡女士的口中得知了真相。」花惠看著身旁的丈夫。
「她臉色發白，而且眼睛都哭腫了。我問她，是不是得知了二十一年前的事。她回答說，對。──好吧，接下來由我說吧。」仁科對著妻子輕輕舉起手，看向中原。「花惠歎著氣告訴我，雖然她拜託濱岡女士放過我，但濱岡女士並不同意。我認為這也是無可奈何的事，因為我早晚必須接受審判，所以對她說，要她做好心理準備。之後，我打電話給濱岡女士，但電話一直打不通。這時，花惠突然說了一件莫名的事。她說她父親不見了。我聽不懂她在說甚麼，她告訴我，濱岡女士上門後不久，她父親也來家裏，她請父親等在飯廳，但不知道甚麼時候不見了。」
「聽了濱岡女士的話之後，我一直處於驚慌失措的狀態，把父親的事忘得一乾二淨。」花惠在一旁補充道。
「原本以為客人說得太久，他等不及了，所以就回家了。當時並沒有想得太嚴重，因為我正面對更嚴重的問題。」
「沒想到事情並不是這麼簡單。」
聽到中原這麼說，仁科點了點頭。
「隔天晚上七點左右，岳父來到家裏。他一臉凝重的表情，說有重要的話要和我談。我仍然聯絡不到濱岡女士，所以感到惴惴不安，但還是決定先聽他說。聽了之後，真是大驚失色。不，並不是驚訝而已，我以為自己的心跳停止了。」
「他告訴你，他殺了濱岡小夜子嗎？」
「對。他說，我不必再擔心了，只要我不說出去就好。」
「不必再擔心，只要不說出去就好嗎？所以……」
「對，」仁科一度垂下雙眼，「岳父說，在隔壁房間聽到了濱岡女士和花惠的對話，心想大事不妙了，他必須阻止這件事。於是走去廚房，悄悄溜了出去，等濱岡女士離開。」
「所以，之後他跟蹤了小夜子，在她住家附近動手行凶嗎？」
「好像是。」仁科的聲音很沮喪。
「你知道町村在殺了小夜子之後，到翌日的晚上為止，到底做了甚麼嗎？」
「我知道。不，但是……」仁科抬起頭，「如果你和沙織見過面，應該已經知道了吧？」
「對，她告訴了我，」中原回答，「町村去了井口小姐家裏。」
「聽岳父說，濱岡女士的皮包裏有採訪筆記，上面寫了沙織的住址和聯絡電話。」
「井口小姐說，她做好了被殺的心理準備。」
仁科把手放在額頭上，「唯一慶幸的是，還好沒有發生這種事。」
「町村要井口小姐保證，今後無論發生任何事，都不可以說出殺死嬰兒的事。」
「岳父也這麼對我說，所以叫我不用擔心。我覺得他簡直在開玩笑，竟然做了這種蠢事。我叫他立刻去自首。我對他說，我會陪他去警局，也會自首二十一年前的事，但岳父說，這樣不行。這麼一來，他殺人就失去了意義。他哭著拜託我，叫我別再提這件事，希望我讓他的女兒和外孫幸福。」仁科看著身旁的花惠，「然後，花惠也和岳父一起拜託我，希望我答應她父親的要求。我對他們說，這件事瞞不過去的，沒有人能夠保證沙織會遵守和岳父之間的約定。於是他們說，至少在此之前不要主動提這件事。看到他們這樣，我也動搖了。然後……」他咬著嘴唇，沒有說下去。
「所以就繼續隱瞞一切。」
「我知道自己錯了，用謊言來掩蓋謊言，對任何人都沒有好處。雖然我知道這個道理，但我覺得背負著謊言活下去，或許是另一種承擔責任的方式……對不起，我太一廂情願了。」仁科垂下了頭。
花惠注視著身旁的丈夫，搖了搖頭，「不，沒這回事，這並不是一廂情願，我很瞭解你是多麼痛苦。」
然後，她看著中原，銳利的眼神讓中原忍不住倒吸一口氣。
「我認為你的前妻……濱岡小夜子女士錯了。」她明確有力地說，和剛才判若兩人，「在這起事件發生後，我得知很久之前，你們的女兒被人殺害了。我很同情你們的遭遇，也許是因為這個原因，讓濱岡女士有那種嚴酷的想法，但我認為她錯了。」
「花惠，」仁科試圖制止，「妳在說甚麼啊？」
「你先不要說話，讓我先說幾句。」
中原不由得警戒起來，「她有甚麼錯？」
花惠舔了舔嘴唇，用力深呼吸後開了口。
「外子……我先生一直在彌補。」她好像在向眾人宣告似地高聲說道，淚水突然從她眼中流了出來，但她沒有擦拭眼淚，繼續說了下去。「我先生用至今為止的所有人生，彌補在二十一年前犯下的罪。從濱岡女士口中得知這件事時，我第一次瞭解到這件事。同時，多年來一直感到納悶的事……為甚麼這麼優秀的人願意拯救我這種落魄的女人……這個疑問終於有了答案。我先生並不是我兒子的親生父親，當年我愚蠢無知，被人欺騙後懷了孕，但我先生視如己出地養育他，還願意照顧我父親。這一切都是我先生在贖罪。我父親在隔壁房間聽到濱岡女士的話之後，應該也瞭解到這件事，所以他想報恩，才會做出那種事。如果當時──」
花惠泣不成聲，但嚥了一口口水後，又繼續說了下去。
「如果當時沒有遇見我先生，我現在早就不在人世了，我兒子也不會來到這個世界。我先生或許在二十一年前奪走了一條生命，但他拯救了兩條生命。而且，他身為醫生也持續拯救無數生命。你知道我先生拯救了多少罹患罕見疾病的兒童嗎？他不辭辛勞地拯救一個又一個小生命，即使這樣，仍然說他沒有付出任何代價，沒有做任何彌補嗎？有多少被關進監獄的人根本沒有反省，這種人背負的十字架或許很空洞，但我先生背負的十字架絕對不一樣。那是很沉重、很沉重，如山一般的十字架。中原先生，你的孩子曾經被人殺害，請身為遺族的你回答我，被關進監獄，和我先生這樣的生活方式，哪一種才是真正的彌補？」她越說越激動，最後發出像是尖叫般的聲音。
「好了，」仁科在一旁制止，「不要再說了。」
但花惠仍然用銳利的視線看著中原說：「請你回答我。」
「我叫妳別再說了。」仁科斥責她之後，向中原道歉，「對不起。」
花惠雙手捂著臉，然後趴了下來。她痛哭失聲。仁科沒有再責備她，一臉沉痛地低下了頭。
中原用力吐了一口氣。
「我完全能夠理解你太太的心情，至於正確答案，我也答不上來，所以我不會要求你們怎麼做。而且，我也曾經和井口小姐約定，我不會去報警。仁科先生，一切由你自己決定。」
仁科抬起頭，驚訝地張大了眼睛。
中原點了點頭。
「無論你做出甚麼結論，我都不會有意見。殺人凶手該如何彌補這個問題，應該沒有標準答案。在這起案例上，我會把你在苦思後得出的結論視為正確答案。」
仁科眨了眨眼睛後，簡短地回答：「是。」
中原把攤在茶几上的雜誌收進公事包後站了起來。花惠仍然在哭，但已經聽不到哭聲了，只見她的後背微微顫抖著。
「打擾了。」中原走向門口。
他在玄關穿鞋子時，仁科走出來送他。
「那我就告辭了。」中原向他鞠了一躬。
「我想請教你一件事，」仁科說：「你知道她……沙織的電話嗎？」
中原注視著對方真摯的雙眼後，拿出了手機，「我當然知道。」