17
還有什麼喜悅能夠比重回到家中更深切？還有什麼喜悅能比再見到父母更強烈？為了存心要給他們一個意外，我沒有打電報，也沒有通知他們。因此，直到我們按了門鈴，阿秀像發現新大陸般一路嚷了進去：
「二小姐回來了！二小姐回來了！二小姐回來了！」
父親和母親從樓上直衝下來，這才發現我們的歸來。他們站在客廳裏，呆了，傻了，不敢相信的瞪著我們。我衝了過去，一把抱住母親的脖子，又哭又笑的吻著她，一迭連聲的喊著：「是我！媽媽，我回來了！是我！媽媽！」我再轉向父親，撲向他的懷裏。「爸爸，我回來了！我回來了！」
「天哪！」母親叫，用手揉著眼睛，淚水直往面頰上流。「真是你？紫菱？我沒有做夢？」
我又從父親懷裏再撲向母親。
「媽媽，真的是我！真的！真的！」我拚命親她，抱她。「媽媽，我好想你，好想你，好想你！」
「哦！」父親喘了一口大氣。「你們怎麼這樣一聲不響的就回來了？」
我又從母親懷裏轉向父親，摟住他的脖子，我把面頰緊貼在他的面頰上。「哦，爸爸，」我亂七八糟的嚷著：「你一點都沒有老！你還是那麼年輕！那麼漂亮！你騙我！你根本沒有白頭髮！你還是個美男子！」「哦呀，」父親叫著，勉強想維持平靜，但是他的眼眶卻是潮濕的。「你這個瘋丫頭！雲帆，怎麼你們結婚了兩年多，她還是這樣瘋瘋癲癲的呀？」
雲帆站在室內，帶著一個感動的笑容，他默默的望著我們的「重聚」。聽到父親的問話，他聳了聳肩，笑著說：
「江山易改，本性難移！只怕再過十年，她還是這副樣子！」
母親擠過來，把我又從父親懷裏「搶」了過去，她開始有了真實感了，開始相信我是真的回來了！握著我的手臂，她上上下下的打量我，又哭又笑的說：
「讓我看看你，紫菱！讓我看你是胖了還是瘦了？哦！紫菱，你長大了，你變漂亮了！你又美又可愛！」
「那是因為你好久沒有看到我的緣故，媽媽！我還是個醜丫頭！」「胡說！」母親喊：「你一直是個漂亮的孩子！」
「好了，舜涓，」父親含淚笑著：「你也讓他們坐一坐吧，他們飛了十幾個小時呢！」
「哦！」母親轉向雲帆了。「你們怎麼會忽然回來的？是回來度假還是長住？是為了你那個餐館嗎？你們會在臺灣待多久？……」一連串的問題，一連串等不及答案的問題。雲帆笑了，望著我，他說：「我想，」他慢吞吞的說：「我們會回來長住了，是嗎？紫菱？或者每年去歐洲一兩個月，但卻以臺灣為家，是嗎？紫菱？」哦！善解人意的雲帆，他真是個天才！我拚命的點頭，一個勁兒的點頭。「哦呀！」母親叫：「那有多好！那麼，你們先住在這兒吧，紫菱，你的臥房還保持著原來的樣子呢！你窗子上的那些珠簾，我們也沒動過，連你牆上那些亂七八糟的畫兒，也還貼在那兒呢！」母親永遠稱我那些「藝術海報」為「亂七八糟的畫兒」，我高興的叫著：「是嗎？」就一口氣衝上了樓，一下子跑進我的屋子裏。
哦，重臨這間臥室是多大的喜悅！多親密的溫馨！我走到窗前，撥弄著那些珠子，撫摸我的書桌，然後，我在床上坐了下來，用手托著下巴，呆愣愣的看著我那盞有粉紅色燈罩的小臺燈。母親跟了進來，坐在我身邊，我們母女又重新擁抱了一番，親熱了一番，母親再度審視我，一遍又一遍的打量我，然後，她握住了我的手，親昵的問：
「一切都好嗎？紫菱？雲帆有沒有欺侮過你？看你這身打扮，他一定相當寵你，是嗎？」
「是的，媽媽。」我由衷的說：「他是個好丈夫，我無法挑剔的好丈夫，他很寵我，依順我，也──」我微笑著：「從沒有再交過女朋友！」「哦！」母親欣慰的吐出一口長氣來，低語著說：「總算有一個還是幸福的！」這話是什麼意思？我驚覺的望著母親，把握著雲帆還沒有上樓的機會，我問：「怎麼？綠萍不幸福嗎？」
「唉！」母親長歎了一聲，似乎心事重重，她望了我一眼，用手撫摸著我已長長了的頭髮，她說：「我真不知道他們是怎麼回事，紫菱，他們相處得很壞。最近，他們居然鬧著要離婚！我不瞭解他們，我不瞭解楚濂，也不瞭解綠萍。現在，你回來了，或者一切都會好轉了。有機會，你去勸勸他們，跟他們談談，你們年輕人比較能夠談得攏，而且，你們又是從小一塊兒長大的。」母親的這番話使我整個的呆住了。楚濂和綠萍，他們並不幸福！他們處得很壞！他們要離婚！可能嗎？我默然良久，然後，我問：「他們為什麼處得不好？」
「我也不知道。」母親又歎了口氣：「反正，綠萍已不是當年的綠萍了，她變了！自從失去一條腿後，她就變了！她脾氣暴躁，她性格孤僻，她首先就和你楚伯母鬧得不愉快，只好搬出去住，現在又和楚濂吵翻了天。哦……」母親忽然驚覺的住了口：「瞧我，看到你就樂糊塗了，幹嘛和你談這些不愉快的事呢？還是談談你吧！」她神秘的看了看我，問：「怎麼一點消息都沒有嗎？」「什麼消息？」我不解的問。「你──」她又對我神秘的微笑：「有沒有了？」
「有沒有？」我更糊塗了。
「孩子呀！」母親終於說了出來：「雲帆不年輕了，你也該生了，別學他們老是避孕。」
「學誰？」我紅了臉。「綠萍呀，她就不要孩子！其實，他們如果能有個孩子，也不至於天天吵架了。」「哦！」我有些失神的笑笑。「不，我們沒有避，只是一直沒有，我想，這事也得聽其自然的！」
「回臺灣後準會有！」母親笑著。「亞熱帶的氣候最容易懷孩子，你放心！」這談話的題材使我臉紅，事實上，我根本沒想過生兒育女的問題。但是，我的心神卻被綠萍和楚濂的消息擾亂了，他們不要孩子？他們天天吵架？我精神恍惚了起來，母親還在說著什麼，我已經聽不進去了。父親和雲帆及時走了進來，打斷了母親的述說，也打斷了我的思緒。父親笑著拍拍母親的肩：「好哦，你們母女馬上就躲在這兒說起悄悄話來了！舜涓，你還不安排一下，該打電話給綠萍他們，叫他們來吃晚飯！還要通知雲舟。同時，也該讓雲帆和紫菱休息一會兒，他們才坐過長途的飛機！」「哦，真的！」一句話提醒了母親，她跳起來：「我去打電話給綠萍，假若她知道紫菱回來了，不樂瘋了才怪呢！」
「噢！」我急急的說：「叫綠萍來並不妥當吧，她的腿不方便，不如我去看她！」「她已經裝了假肢，」父親說：「拄著拐杖，她也能走得很穩了，兩年多了，到底不是短時間，她也該可以適應她的殘疾了。你去看她反而不好！」
「怎麼？」我困惑的問。
「她家裏經常炊煙不舉，如何招待你吃晚飯？」
「哦──」我拉長了聲音。「他們沒有請傭人嗎？」
「他們請的，可是經常在換人，現在又沒人做了。」父親深深的看了我一眼。「綠萍是個很難侍候的主婦！」
我的困惑更深了，綠萍，她一向是個多麼溫柔而安靜的小婦人呀！可是……他們都在暗示些什麼？我越來越糊塗了，越來越不安了。父親再看了我們一眼：
「你們小睡一下吧！等一會兒我來叫你們！」
「哦，爸爸！」我叫：「我這麼興奮，怎麼還睡得著？」
「無論如何，你們得休息一下！」父親好意的、體貼的笑著，退了出去，並且，周到的為我們帶上了房門。
室內剩下了我和雲帆，他正默默的望著我，臉上有個似笑非笑的表情。走近了我，他低語：
「這下好了，你馬上可以和你的舊情人見面了！」
我倏然抬起頭來，厲聲的喊：
「雲帆！」他蹲下身子，一把捉住了我的手。他臉上的笑容消失了，取而代之的，是一層深刻的、嚴肅的、鄭重的表情，他凝視著我的眼睛，清晰的說：「聽我說！紫菱！」我望著他。「是我要你的父親馬上找楚濂來，」他說：「是我要你今天就見到他們，因為你遲早要見到的！他們夫婦似乎處得並不好，他們似乎在醞釀著離婚，我不知道這事對你會有什麼影響，但是，我已經把你帶回來了！」他深深的、深深的看著我。「我只要求你一件事，你要冷靜，你要運用你的思想。同時，我要告訴你，我永遠站在你的身邊！」
我注視著他，然後我把頭依偎進了他的懷裏。
「為什麼你要帶我回來？」我低問。
「我要找尋一個謎底。」
「我不懂。」「你不用懂，那是我的事。」他說：「主要的原因，是因為你想家了。」抬起頭來，我再注視他。
「雲帆！」我低叫。「嗯？」他溫柔的看著我。
「你說你永遠站在我身邊？」
「是的。」「我也只想告訴你一句話。」我由衷的說。
「是什麼？」「我是你的妻子。」我們相對注視，然後，他吻了我。
「夠了，」他低語：「我們都不必再說什麼多餘的話了，不是嗎？」他摸摸我的面頰。「現在，試著睡一睡，好不好？」
「我不要睡，」我說，「我猜想綠萍他們馬上會來，而且，我要到廚房去找媽媽說話──我不累，真的。」
他點點頭，微笑著。「最起碼，你可以換件衣服吧！我很虛榮，我希望我的小妻子看起來容光煥發！」我笑了，吻了吻他的鼻尖。
「好了，你是我的主人，安排我的一切吧！我該穿那一件衣服？」我們的箱子，早就被阿秀搬進臥室裏來了。
半小時後，我穿了一件鵝黃色軟綢的長袖襯衫，一條鵝黃色底有咖啡色小圓點的曳地長裙，腰上系著鵝黃色的軟綢腰帶。淡淡的施了脂粉，梳了頭髮，我長髮垂肩，纖腰一握，鏡裏的人影飄逸瀟灑。雲帆輕吹了一聲口哨，從我身後一把抱住我的腰。「你是個迷人的小東西！」他說。
對鏡自視，我也有些兒眩惑。
「媽媽說得對，」我說：「你改變了我！」
「是你長大了，」雲帆說：「在你的天真中再加上幾分成熟，你渾身散發著誘人的光彩！」
我的臉發熱了，用手指頭刮著臉羞他。
「你少『情人眼裏出西施』了！」
「你知道我是『情人眼裏出西施』也就夠了！」他又話中有話。我瞪了他一眼，無心去推測他話裏的意思，翻開箱子，我找出帶給父親母親的禮物，由於回來得太倉促，東西是臨時上街去買的，幸好雲帆是個闊丈夫，在需要用錢的時候從未缺少過，這也省去許多麻煩。我給父親的是兩套西裝料，都配好了調和色的領帶和手帕。給母親的是一件貂皮披肩。拿著東西，我衝下了樓，高聲的叫著爸爸媽媽，母親從廚房裏衝了出來，看著那披肩，她就莫名其妙的哭了起來，擁著那軟軟的皮毛，她一面擦眼淚，一面說：
「我一直想要這樣一件披肩。」
「我知道的。」我說。「你怎麼知道？」母親含淚望我。
「我是你的女兒，不是嗎？」我說。
於是，母親又一下子擁抱住了我，抱得緊緊的。
父親看到禮物後的表情卻和母親大不相同，他審視那西裝料和領帶手帕，很感興趣的問：
「這是誰配的色？」「雲帆。」我說。他再上上下下的打量我。
「你的服裝呢？」「也是他，他喜歡打扮我。」
父親掉頭望著雲帆，他眼底閃爍著一層欣賞與愛護的光芒，把手壓在雲帆的肩上，他說：
「我們來喝杯酒，好嗎？」
我望著他們，他們實在不像個父親和女婿，只像一對多年的知交，但是，我深深的明白，他們是彼此欣賞，彼此瞭解的。禮物被捧上樓去了，我又挑了一個小別針送給阿秀，贏得阿秀一陣激動的歡呼。我再把給綠萍和楚濂的東西也準備好，綠萍是一瓶香水，楚濂的是一套精緻的袖扣和領帶夾。東西剛剛準備妥當，門鈴已急促的響了起來，雲帆很快的掃了我一眼，我竭力穩定自己的情緒，但是，我的心卻跳得比門鈴還急促。綠萍，綠萍，別來無恙乎？楚濂，楚濂，別來無恙乎？首先走進客廳的是綠萍，她拄著拐杖，穿著一件黑色的曳地長裙，長裙遮住了她的假肢，卻遮不住她的殘缺，她走得一蹺一拐。一進門，她給我的第一個印象，就是她胖了，往日的輕盈苗條已成過去，她顯得臃腫而遲鈍。我跑過去，一把握住了她的手，我叫著說：
「綠萍，你好？我想死你們了！」
「是嗎？」綠萍微笑著望著我，把我從頭看到腳，漫不經心似的問：「你想我還是想楚濂？」
再也料不到我迎接的第一句話竟是這樣的！我呆了呆，立即有些手足失措。然後，我看到了楚濂，他站在綠萍身後，和綠萍正相反，他瘦了！他看來消瘦而憔悴，但是，他的眼睛卻依然晶亮，依然有神，依然帶著灼灼逼人的熱力，他一瞬也不瞬的盯著我。「紫菱，你在國外一定生活得相當好，你漂亮清新得像一隻剛出浴的天鵝！」他說，毫不掩飾他聲音裏的讚美與欣賞。也毫不掩飾他的眼睛裏的深情與激動。
「哈！」綠萍尖銳的說：「醜小鴨已經蛻變成了天鵝，天鵝卻變成了醜小鴨！爸爸，媽！你們註定了有一對女兒，分飾天鵝與醜小鴨兩個不同的角色！」
雲帆大踏步的走了過來，把我挽進了他的臂彎裏。
「紫菱！」他說：「不要讓你姐姐一直站著，她需要坐下來休息。」「是的，」我應著，慌忙和雲帆一塊兒退開去。
「雲帆！」綠萍尖聲說，臉上帶著一份嘲弄的笑。「我雖然殘廢，也用不著你來點醒呵！倒是你真糊塗，怎會把這只美麗的小天鵝帶回臺灣來！你不怕這兒到處都布著獵網嗎？你聰明的話，把你的小天鵝看看緊吧！否則，只怕它會拍拍翅膀飛掉了！」「綠萍！」楚濂蹙著眉頭，忍無可忍的喊：「紫菱才回來，你別這樣夾槍帶棒的好不好？」
「怎麼？」綠萍立即轉向楚濂，她仍然在笑，但那笑容卻冷酷而苛刻：「我正在勸我妹夫保護我的妹妹，這話難道也傷到你了嗎？」「綠萍！」楚濂惱怒的喊，他的面色蒼白而激動，他重重的喘著氣，卻顯而易見在努力克制自己不馬上發作。
「哎呀，」雲帆很快的說，笑著，緊緊的挽住我。「綠萍，謝謝你提醒我。其實，並不是在臺灣我需要好好的看緊她，在國外，我一樣提心吊膽呢！那些義大利人，天知道有多麼熱情！我就為了不放心，才把她帶回來呢！」
「雲帆，」我勉強的微笑著。「你把我說成了一個風流鬼了！」「哈哈！」雲帆縱聲大笑。「紫菱，我在開玩笑，你永遠是個最專一的妻子！不是嗎？」
不知怎的，雲帆這句話卻使我臉上一陣發熱。事實上，整個客廳裏的這種氣氛都壓迫著我，都使我透不過氣來。我悄眼看綠萍，她正緊緊的盯著我，於是，我明白，她什麼都知道了！楚濂一定是個傻瓜，會把我們那一段告訴她！不過，也可能，楚濂沒有說過，而是她自己體會出來的。我開始覺得，我的回國，是一件完全錯誤的決定了。
父親走了過來，對於我們這種微妙的四角關係，他似乎完全體會到了。他把手按在綠萍的肩上，慈愛的說：
「綠萍，坐下來吧！」綠萍順從的坐了下去，長久的站立對她顯然是件很吃力的事情。阿秀倒了茶出來，戴著我送她的別針。於是，我突然想起我要送綠萍和楚濂的禮物。奔上樓去，我拿了禮物下來，分別交給綠萍和楚濂，我笑著說：
「一點小東西，回來得很倉促，沒有時間買！」
綠萍靠在沙發中，反覆看那瓶香水，那是一瓶著名的「CHANELNO．5」，她臉上浮起一個諷刺性的微笑，抬起眼睛來，她看著我說：「紫菱，你很會選禮物！CHANELNO．5！有名的香水！以前瑪麗蓮夢露被記者訪問，問她晚上穿什麼睡覺？她的回答是CHANELNO．5！因此，這香水就名噪一時了！可惜，我不能只穿這個睡覺！紫菱，你能想像一個有殘疾的人，穿著CHANELNO．5睡覺嗎？」
我瞠目結舌，做夢也想不到綠萍會說出這樣一篇話來！楚濂又按捺不住了，他大聲的叫：
「綠萍！人家紫菱送東西給你，可不是惡意！」
綠萍迅速的掉頭看著楚濂：
「用不著你來打抱不平！楚濂！我們姐妹有我們姐妹間的瞭解，不用你來挑撥離間！」「我挑撥離間嗎？」楚濂怒喊，額上青筋暴露！「綠萍！你真叫人無法忍耐！」「沒有人要你忍耐我！」綠萍吼了回去。「你不想忍耐，盡可以走！你又沒有斷掉腿，是誰拴住你？是誰讓你來忍受我？」
「綠萍！」母親忍不住插了進來。「今天紫菱剛剛回來，一家人好不容易又團聚在一起了，你們夫妻吵架，好歹也等回去之後再吵，何苦要在這兒大呼小叫，破壞大家的興致！」
「媽媽，你不知道，」綠萍咬牙說，「楚濂巴不得吵給大家聽呢！尤其是今天這種場合！此時不吵，更待何時？是嗎？楚濂？你安心在找我麻煩，是嗎？楚濂？」
楚濂臉上青一陣，白一陣，紅一陣，他的手握著沙發的靠背，握得那麼緊，他的手指都陷進沙發裏去了。他的呼吸劇烈的鼓動著胸腔，他啞聲的說：
「綠萍，我看我們還是回去的好。」
「哈！」綠萍怪叫：「你捨得嗎？才來就走？」
「好了！」父親忽然喊，嚴厲的看著綠萍和楚濂：「誰都不許走！你們吃完晚飯再走！要吵架，回去再吵！你們兩個人維持一點面子好嗎？」「面子？」綠萍大笑。「爸爸，你知道嗎？我們這兒就是一個面子世界！大家都要面子而不要裏子，即使裏子已經破成碎片了，我們還要維持面子！」
「綠萍，你少說兩句行不行？」父親問。
「我自從缺少一條腿之後，」綠萍立即介入：「能運用的就只有一張嘴，難道你們嫌我做了跛子還不夠，還要我做啞巴嗎？」「跛子！」楚濂叫，他的臉色已經變得鐵青了。「我為你這一條腿，付出的代價未免太大了！」
「你後悔嗎？」綠萍厲聲叫：「你還來得及補救，現在紫菱已經回來了，要不要……」
楚濂一把用手蒙住了綠萍的嘴，阻止了她下面的話。我驚愕的望著他們，於是，我的眼光和楚濂的接觸了，那樣一對燃燒著痛楚與渴求的眼光！這一切的事故擊碎了我，我低喊了一聲：「天哪！」就轉身直奔上了樓，雲帆追了上來，我們跑進臥室，關上了房門。立即，我坐在床頭，把頭撲進手心中，開始痛哭失聲。雲帆蹲在我面前，捉住了我的雙手。
「紫菱！」他低喊：「我不該帶你回來！」
「不不！」我說：「我為綠萍哭，怎麼樣也想不到她會變成這樣子！」我抬眼看著雲帆。「雲帆，人類的悲劇，就在於不知道自己在做什麼？」「你呢？」他深深的凝視著我說：「你知道自己在做什麼嗎？」我用手攬住他的頭，直視著他的眼睛。
「我知道，雲帆，我們要留下來，在臺灣定居。同時，要幫助綠萍和楚濂。」他注視了我好一會兒。
「你在冒險，只怕救不了火，卻燒了自己。」他低語。「但是，或者我是傻瓜，我要留下來，」他咬了咬牙：「看你如何去救這場火！」