不請郎自來 線上小說閱讀

《序一》不負責之話先說在前頭



  之一──牙婆

  這是一種古稱「雇覓人力」的職業。

  「牙」在古代的釋義是「互」的意思,也就是買賣雙方的仲介人。廣義來說,牙是仲介商、貿易商,但若單以「牙婆」來稱之,就只是人力買賣的工作而已。俗稱「人牙子」的工作。

  牙婆又可分官牙與私牙,差別在官牙爭替官府找人,私牙則替一般富戶代尋丫鬟、長工,並代為調查其身家是否清白,人品是否誠實。

  更詳細一些的資料我就沒找到了。所以要是書中敘述有所偏差,全是我掰的,可別來指責我讀史不精。事實上席絹從來沒精過。

  之二──幣值

  說真的,要詳考歷代貨幣與現在的兌換值非常困難。就說一兩銀子等於幾文錢好了。唐代據說相當於四百文錢;而宋代嘛,《東京夢華錄》有記載分別是二千文到四千文不等。沒有絕對的。由於手邊沒有太多明朝資料,就只好自己胡寫一通了。我自個兒設定故事中一兩銀子可兌換五百文錢;而一兩又相當於新臺幣一萬元。這樣我比較好計算,你們拜託將就一下嘍。

  當然,若有人有這方面的研究,歡迎您來信指教,我非常想知道這方面的知識。

  之三──鄭和下西洋

  書中與鄭和下西洋有關的時間、地點、兵力都來自史實,不過與男主角有關的部份就只是我自己掰的了哦,大家千萬別當真。

  查了諸多資料,都沒查到我要的。不過寫小說嘛,向來是有資料就照資料寫,找不到資料就自己掰。

  就這樣嘍!

  以上任何與史實不符的地方全是我胡掰的,請大家見諒,別挑我骨頭喔。

  OK,心理建設完畢。看下篇序去──

不請郎自來 - 目錄