蕭七
聊齋的故事有長有短，短者數十字，長者數千字。把數十字的短故事化開來寫，自然容易，約可化大五十倍到一百倍，那麼，一千字的就可以化為相當一本書了。所以，整部聊齋若全部化為現代化形式的小說，文字浩繁，不可設想。這個故事原文相當長，只按其中片段來新編之，一樣不失趣味。
※※※
大家都有酒意了，醉眼看出去，燭光搖曳，一切似乎都在晃動，而晃動得最劇烈的，是那張帶著三分幽怨的俏臉。徐繼長記得，這個麗人才進來時，臉色蒼白，正襟端坐，垂著眼瞼，俏麗無儔的臉龐上，有著淡淡的哀傷，他在凝望她的時候，不由自主屏住了氣息，也許是他的神情太失態了，引得其他幾個女賓抿著嘴咯咯笑，那令徐繼長尷尬，偷偷向他的蕭七看了一眼（蕭七的來歷十分奇特，和他的緣分就像是仙緣，那是整個故事的另一片段），還好，嬌憨明艷的蕭七，並沒有甚麼怒意，只是一雙妙目，似笑非笑、似嗔非嗔地望著他。
徐繼長涎著臉笑，在眾女賓紛紛就座時，他捱到了蕭七的身邊，手從蕭七的衣袖中伸進去，在她滑腴的手背上輕輕搓捏著，蕭七若無其事，也不望向他，自顧自和各人打招呼。
她用清脆的聲音對一個中年婦女說：「六姊新寡，愁眉未展，今晚要叫她盡歡才好！」
幾個女賓轟然答應，紛紛向一個麗人逗笑──正是剛才令徐繼長為之氣窒的那個！
徐繼長向蕭七投以感激的一眼，蕭七在他耳際呵著氣，低聲說：「六姊是出名的美人，可是脾性烈，你要設法多灌點酒……」
徐繼長喜得心癢難熬，連氣息也不由自主大是急促，握住蕭七的手指，也不由自主緊了又緊，使蕭七用力一摔，摔開了他的手。徐繼長向蕭七拱了拱手，蕭七已端起一大碗酒來，向著六姊：「來，管它酒入愁腸，還是酒入歡腸！」
六姊也端起碗來，衣袖略略褪下，露出雪白的手腕，手指又白又細，又柔軟又滑膩，手心略見紅潤，手背上，在雪膚之下，青筋隱現，徐繼長在旁邊盯著，「咯」地一聲，吞了一大口口水。
美人的每一個動作，都那麼誘人！
她只不過在喝酒，可是看起來就那麼動人，酒碗在她的手中，十隻手指的姿態，自然而美觀，這樣的手指，這樣的姿勢，如果捧的不是酒碗，而是……徐繼長大是想入非非，自己端起碗來，就喝了一大碗。
他一直盯著看，六姊把酒碗湊到了櫻唇邊上，先是輕輕啜了一口，酒在酒碗之中，由於她的動作而形成了一個小小的漩渦，恰和她頰邊的酒渦相配襯。她略皺了皺眉，然後，在各人一疊聲的催促下，她陡然抬了抬眼，黑白分明的大眼睛，有勾魂攝魄的力量，仰頸，頸子白膩得叫人聯想起羊脂，於是，一碗閃著琥珀光芒的好酒，就一起進入了她的口中。
她大口喝著酒，胸脯起伏，在一旁看的徐繼長已經傻了！
三碗酒下去，她蒼白的臉頰上，漸漸現出了兩圈紅暈，紅暈在漸漸擴大，顏色也在漸漸加深，徐繼長嘆了一聲，直到這時，他才知道甚麼叫「嬌艷欲滴」，那種驚心動魄的艷紅，真是隨時可以化為鮮血，一滴一滴沁出來！
她的眼波之中，也充滿了風情，而且有意無意掃向徐繼長的次數也更多，徐繼長的一顆心，幾乎從口中跳了出來。
每當她的眼波掃向徐繼長，可能由於徐繼長的失魂落魄，樣子可笑，所以她總會發出一陣蕩人的嬌笑聲，還笑得前仰後合，頭上的髮飾亂搖，她伸手去整理時，衣袖更褪到可以看到她的小臂彎，豐腴雪白，形成一種誘人的線條。
有時，她又會嫌徐繼長盯得她太緊，會故意轉過身去，可是即使是背影，她仍然是那麼動人。她坐著，坐得很挺，腰肢纖細，叫人艷羨繫在她腰際的那股玄色絲巾，能夠貼得她那麼緊。
而她的臀部，卻又適當地渾圓，那說明她是一個少婦，早經人事，說不定，還懂得不少，或者懂得比男人更多！這樣的身形，才能令得男人血脈僨張，興奮莫名，覺得天地陰陽的造化之妙！
徐繼長開始坐立不安了，燭火搖曳，六姊的笑聲越來越俏麗，她飄過來的眼波也越來越熾熱。
突然，徐繼長倏然起立──他起立，是因為六姊正盈盈站起，吁了一口氣：「酒力……不勝了！」
有兩個小丫鬟過來扶著她，她並沒有伏在丫鬟身上，仍然自己走著，體態優美，徐繼長有點腳步踉蹌，跟了上去，卻被人攔住。他用力眨了眨眼，面對著的，也是一張宜嗔宜喜的俏臉：他的蕭七。然而，已得到的，怎及得上還沒有得到的？他勉力定了定神：「娘子，成全！」
蕭七的眼神之中有著幾分委屈，徐繼長趁他人不覺，把她向懷中摟了一摟，在蕭七的唇上親了一下。蕭七萬般無奈，低嘆：「男人！」
她閃開身，他急急向前走去，走廊中很黑暗，迎面有燭光傳來，走過去，是那兩個小丫鬟，見了他抿著嘴笑，向一扇門指了一指。
徐繼長來到門前，深深吸了一口氣，推開門，迅速關上。帳子並沒有放下，六姊就躺在床上，嬌喘細細，星眸半閉，也不知道她是醒還是醉。
徐繼長走近去，伸手在她的臉上按了一下，竟是火辣辣地發燙。他的手一接觸到了那麼奇妙的感覺，就再也不肯離開，另一隻手，也貼上了她另一邊臉頰。
她發出了一下低吟聲，身子扭動了一下，並沒有推開他的手，反倒握住了他的手腕。
他捧著她發燙的臉，她努力掙扎著，想睜開眼來，可是卻不成功，然而，雙眼在半開半閉之間，眼波橫溢，卻更使他身子膨脹。
他把自己的唇用力向她的唇印去，在吻下去的時候，他還在想，如何才能使她知道在接吻，然而，四唇相接，他知道自己的擔心多餘，她香馥馥的津液，隨著軟綿綿的舌尖，已一起度了過來，酒香，加上她的體香，使人迷醉的程度，令他感到暈眩，他恣意吮吸著，貼著她臉頰的手向下移，移過滑不溜丟的頸，移進了衣領，停留在她的胸前。
他感到胸口有一股力量在向外擠，要把他整個人擠炸開來，那股力量，也使他的手指變得粗暴有力，毫不憐惜地緊握，他的身子扭動，被封住的唇發出模糊的呻吟聲，他放鬆手，輕揉著，撫弄著，也發出模糊的呻吟聲。他實在不捨得離開已佔有的，但是卻又貪婪地再令手向下移，滑過柔軟的細腰，滑到了平坦的小腹，然後，到了偾起的，充滿彈性，充滿神秘，充滿了天地間最大最原始的誘惑的那一處。
徐繼長覺得自己已不再存在了！
※※※
由於只是片段，或者會有點無頭無腦，這一段，寫女色在男人眼中的誘惑，也寫女人同樣在誘惑男人，是成年男女都曾有過的經歷，不必大驚小怪。
徐繼長是讀書不成的一個小吏，蕭七是自動送上門來給他的美人，徐蕭結合，另有一段故事，但不如新寡的六姊動人。
自然，到最後，六姊也好，蕭七也好，全是狐。