《金三角》倪匡
《二○一六年十二月二日版》
《好讀書櫃》典藏版
第一章
當他的臉頰，緊貼著遠程來福槍的槍身，手指緊緊扣住槍機，眼睛湊在遠程瞄準器上，和肩頭上感到槍托緊抵的感覺時，他就感到，那枝槍，簡直是他身體的一部分，就像是他的一隻手指，或是一隻耳朵一樣。
身上懷著槍，不管用也好，不用也好，槍的確已成為他身體的一部分了。他從十七歲起，就和槍發生了關係，各種各樣的槍，一直到現在。他曾在各種各樣的情形下使用過槍，在巷戰中，在大戰役的衝鋒戰中，在大撤退的掩護中，在孤軍突圍中，在狼狽竄逃中，在原始森林對付毒蛇猛默中，在面對面的火拚中……
不過，像現在這樣的情形，對他來說，倒還是第一次。
現在，他正半伏在一座高聳的商業性大廈的天台上，從天台望下去，可以望著這遠東數一數二的大都市的美麗的夜景，一個五色變幻的噴水池，噴出高高的水柱，汽車像是會發光的甲蟲一樣在移動。
天台上豎著巨大的霓虹燈招牌，那一片紅色，映得整個天台上，像是被血染過一樣，也映得他手上那一枚十克拉的上等鑽石戒指，閃耀著異樣的光彩。
他伏在天台的石沿上，從瞄準器中，向前看著，他所看到的，是對面另一幢大廈的一間辦公室。
那間辦公室很普通，看來是一個商業機構的主管所用的，這時，一個頭髮花白的中年人，正在不安地踱來踱去，不時看著手錶，好像正在等候著什麼。
那中年人所等待的人來了，可以聽到外面傳來腳步聲。日間，這裏充滿了一切喧鬧的聲音，但是在靜寂的午夜，腳步聲也是令人心驚肉跳的。
那中年人轉過頭來，望著房門，直到腳步聲在房門外停止，他才深吸了一口氣，道：「請進來！」
門被慢慢扭開，一個穿著深黑色西裝，瘦削、神情陰森的人，走了進來，那人的膚色十分黝黑，看來像是什麼地方的土人。
那中年人看到這個人，神情略微輕鬆了一些，道：「馬老闆沒有來？」
進來的那人不出聲，只是搖了搖頭，向前走了兩步，順手將門關上，中年人攤著手，道：「我不明白，馬老闆為什麼要停止我的職務？」
進來的那人冷冷地道：「你就快明白了！」
中年人怔了一怔，進來的那人，手已伸向上衣的衣襟之中，中年人連忙退到辦公桌後，手疾伸進早已拉開的抽屜去，但是進來的那人動作更快，一下就來到了他的面前。
進來的那人一抬腕，撞在抽屜上，將中年人的手，夾在抽屜之內，同時，一柄裝有減聲器的手槍，已經指在中年人的咽喉之上。
中年人的面肉，不由自主，抽動起來，喉間發出一陣咯咯的聲響。
進來的那人，目光陰森，道：「現在你該明白了，你出賣了馬老闆，和警方合作。」
中年人尖聲叫了起來道：「你也是，我在警方那裏，知道你也是，你也曾提供警方很多情報！」
進來的那人笑了起來道：「是麼？不過我運氣好，馬老闆沒有發現我是……」
中年人的口唇急速顫動著，看他的情形，他像是有許多許多話要說，但是也許正因為他要說的話太多了，以致一時之間，一個字也講不出來。
而他再也沒有講任何話的機會了，因為進來的那人，已經扳動了槍機，那一下聲響，絕不會比開一瓶香檳更響，然而，已足以使一個人的生命結束。
那中年人的身子突然向後一仰，接著向前仆倒，伏在寫字枱上，他的一隻手，仍然被夾在抽屜裏，他伏下去之後，桌面上，立時多了一灘鮮血。
進來的那人，舉起槍來，輕輕地吹去槍口的煙，轉身向門外走去。
伏在天台石沿上的他，手指漸漸著力，在瞄準器中，可以清楚地看到進來的那人，來到了門口，瞄準器中的「十」字，交岔點對準了他的後腦。
槍機扳下，一下槍響。
他看到進來的那人，身子立時向前仆，頭撞在門上的毛玻璃上，將玻璃撞破，上半身仆了出去，一隻手還垂在門內，手略晃了幾下，手中的槍，落在地上。
他緩緩地站了起來，迅速地將手中的槍，拆了開來，放進一隻手提箱中，然後，步履矯健得像豹子一樣，向外走去，消失在天台的門口。
他在向外走去之際，心中在想，叛徒以為我不知道他幹的事，那真太可笑了！
他到這個城市來，唯一的目的，就是要親手殺死這兩個叛徒，現在目的已經達到，他當然走了。
當他拿著護照，通過檢查，登上飛機之際，沒有人想得到，這個衣冠楚楚，舉止威嚴，看來極精明能幹的人，會是一個著名的黑幫中的一個極其重要的人物，而這個黑幫的唯一業務，就是向全世界推銷毒品！
※※※
午夜的謀殺，自然成為第二天報上的頭條新聞，警方的公佈很簡單，死者是商人，死因可能是仇殺，並沒有進一步的發表。然而在警方的一個核心組織之中，因為這件午夜謀殺案，接連開了幾次會，來參加會議的，不但有本市的高級人員，還有國際刑警派來的高級官員，和一個世界性反毒組織的人員。
參加會議的各人，都顯得很沮喪，因為兩個死者，他們全知道，是一個大規模種植罌粟，設有海洛英提煉廠，擁有武裝軍隊的大集團中的人物，而且是警方花了不少時間，還要機緣配合，才爭取過來的線人，這是逐步偵破這個大集團的唯一線索，但是，兩個人死了，線索也斷了，無法再繼續下去。
在第二晚的會議中，王主任──一個頭髮已然花白，看來很樸實的中年人發表意見，他指著牆上的銀幕，幻燈片正放得極大，映在銀幕上，從幻燈片看來，是鬱鬱蒼蒼的原始森林，樹木濃密得連地面都看不見。
王主任指著幻燈片，聲音很沉重，道：「這一帶，綿延幾百里，全是原始森林，這是冒險用直升機拍攝來的照片，各位請看！」
他講到這裏，向管理放映機的警官，作了一下手勢，那警官操縱著放映機，銀幕上的中央部分，移近，放大，直到集中在其中一株枝葉較疏的大樹之下，可以看到在大樹的周圍，環繞著，種著一圈植物，正盛開著紅黑兩色，極其鮮艷的紅色花朵。
會議室中，響起了一陣交頭接耳的聲音。
王主任的聲音，聽來有點苦澀，道：「罌粟！各位看到了，沒有人能知道，在這個地區，有多少土地被利用來種罌粟，但是已有的統計是，世界三分之一的毒品，是從這個地區輸出的，而且輸出量正在增加，這個地區，就是我們熟悉的金三角地區，在檔案上控制這個地區的那些人，我們稱之為金三角集團。」
王主任頓了一頓，會議室中很靜，王主任揮了揮手，管理幻燈機的警官按下一個掣，光芒閃動了一下，銀幕上出現一張白紙，有著橫格，看來是一頁小型的記事簿，上面有著淡得幾乎看不見的字跡。
王主任的聲音，聽來更低沉，他又道：「前天晚上死了兩個人，全是開始和警方有聯絡的，一個是分區的探銷組織的負責人，另一個是殺手，當然，是金三角集團已發現了他們，所以才下手的，這是在那個殺手身上一本記事簿中找到的。」
有人叫了起來，道：「那像是一個地址！」
王主任道：「是的，是一個地址，還有兩個字：美麗，我們還無法知道『美麗』是什麼意思，而這個地址，已肯定是曼谷的，死者正是從曼谷來的，他會記下這個地址，後來又將之撕去，我們得到的本來是一張白紙，經過化驗室的化學液處理，才能看出這些字跡來。」
一個滿頭金髮的警官道：「那麼，我們就循這個地址追尋下去！」
王主任嘆了一聲，道：「除非我們放棄，不然這是一定的。不過，要考慮到的是，金三角集團的人員，全是久經訓練，幾乎能應付任何環境的職業軍人，他們現在，擁有現代化的武器。泰國警方的直昇機，已經有七次被他們打下來的紀錄，緬甸政府的報告說，金三角集團擁有的現代化武器配備的軍隊，人數在兩萬以上，比緬甸政府的軍力還強。」
會議室中又靜了下來，王主任的話，他們絕不懷疑，事實上，這些資料，他們是早已知道了的。對於金三角集團的資料，所知不多，因為這集團在原始叢林中活動，他們盤踞著那一地區，已經超過了二十年，對這個本來絕不是人所能生存下去的蠻荒之地，已經熟悉到了極點，別人要是貿然進入，唯一的結果是死。
而這個集團的組織，也極其嚴密，本地警方，能在其中找到兩個線人，是經過許多時間苦心安排的結果，也正因為本地警方掌握了這兩個線人，是以全世界對付金三角集團的主要人員，也集中到了本市來。
王主任摸了摸花白的頭髮，續道：「我們無法對付金三角集團的總部，但是我們要努力切斷它對外的聯絡，當然我們要派人去──」
王主任講到這裏，停了一停，參加會議的本市警官，都挺了挺身子。
但是王主任接著道：「我心中的這個人，現在不在這個會議室中，不過我相信他可以勝任，我要請各位合作，先讓他一個人去進行，因為人多了，反而會引起對方的注意，事實上，已經有不少警務人員，因之喪生，死得完全莫名其妙。」
黑暗中，有人咕噥了一句，道：「他是誰？占士邦？」
王主任搖著頭，著亮了燈，瞇著眼，道：「不是，我暫時不宣佈他是誰，他的身份，必需保持秘密，我再重複一遍，請各地來的人合作，暫時讓他一個人去處理，希望他不會犧牲！」
※※※
羅泰靠著一塊大石，斜斜地躺在小溪邊。溪水在陽光下，閃著銀輝，羅泰躺在小溪邊已經很久了，那是他常來的地方，當他在假期的時候，他喜歡釣魚。釣魚和他的工作，有若干相似的地方，他要釣到魚，而魚則避免上釣，於是，他就要用餌，和付出極大的耐心，等著可以捕捉的任何漏洞，然後，將因為不小心而上了釣的魚，迅速扯上來。
羅泰的動作十分快，浮標才向下一沉，他手臂已然振動，一尾魚閃著銀光帶著水珠，「呼」地在他的頭上飛過，落到了他身後的地上。
羅泰迅速地站起身來，在這時候，他也看到了在他身後不遠處，坐著一個人，那人正在望著他，頭髮在陽光下看來，白的更多，黑的更少。
羅泰一看到了這人，就嘆了一口氣，道：「好了，我該做什麼？」
王主任攤了攤手，作了一個無可奈何的神情，向前走了過來，道：「我至少已等你釣到了一條魚，羅泰，一小時後，飛機就起飛，你要到曼谷去，詳細情形，我和你在路上說！」
羅泰像是早已習慣了這種事，在他的臉上，並沒有多少訝異的神色，只是揮著手，在自己的身上拍了拍，收起了釣桿，一腳將已上了釣的魚，又踢回小溪中，和王主任一起沿著一條小路，走了開去。
一個小時後，巨大的客機發出震耳欲聾的聲響，離開了跑道，羅泰閉著眼，將王主任和他說的一切資料，仔細地想一遍。
王主任並沒有將這次任務說得很輕鬆，羅泰也知道自己要對付的人，絕不是一般的犯罪者，所以他雖然閉著眼，卻緊皺著眉，臉上的幾道皺紋。顯得很深刻。
那地址是他唯一的線索，而他對曼谷絕不陌生，他的童年和少年都在曼谷渡過，他可以說熟悉曼谷的每一條街道，尤其是那些狹窄得伸開手，就可以碰到兩邊屋子的窮街陋巷。他也熟悉曼谷的水上房屋集中的地區，在那種地區，陌生人進去，完全像是進入叢林一樣，是會迷路的。
那地址，他知道，自從他離開曼谷那時開始，就是一條酒吧林立的街道，那個地址，當然極有可能，是一間酒吧，或許，就叫「美麗酒吧」？
羅泰並不覺得事情開始會有什麼困難，問題是事情發展下去，他根本無法預料，會有什麼樣的結果，金三角集團，絕不是普通的犯罪組織！
任何大城市，總是每天都在變著的，住在這個大城市中的人可能不覺得，但是離開幾年之後再回來，就會覺得不同了。曼谷對羅泰來說，也不例外。
當羅泰走進那條酒吧林立的街道時，他發現打手的神態更狂野，而吧女的衣服更少，化妝更妖冶，任何男人，一踏進這條街，心跳都不免加速，都無法忍得住不向酒吧門口，半裸的妖冶女郎多望幾眼。
羅泰向前走著，或許由於他的樣子，看來不十分像是外地來的人，所以女郎向他注意的並不多，反倒是酒吧門口的那些打手，都向他投以疑惑的眼光。
羅泰的臉型和身型，和那些打手，大致上是相同的，包在衣服裏面的，是紮實的肌肉，從他走路的姿勢上，誰都可以看出來，當他跳躍的時候，一定矯捷得像一頭豹子，他的一隻手插在口袋中，另一隻手在外面，手指節粗大，手背上有著厚大的繭，這種繭，自然不是一朝一夕所能形成的，而他的臉上，有著好幾道疤痕，有的明顯，有的不是小心看，看不出來，但是那些傷痕，絕不是剃鬚時不小心造成，卻是可以肯定的事。
羅泰慢慢向前走著，心中想著很多事，他看來很鎮定，可是心情實在繚亂得可以。
他這時在想的，倒並不是這次來曼谷的任務，他想的是他的一個好朋友。
當他瞇著眼，看到那些燦爛的燈光時，他就恍惚回到了好多年以前，那些燈光，就像是在擂台上面照射下來的光芒，四周圍觀眾的喧鬧聲，足以使得在台上的拳手窒息，汗像缺了口的河水一樣，自身體的每一個毛孔中淌出來，不錯，他想起自己當泰拳拳手的時候，也想起了和他自小一起長大，後來成了雄霸拳壇的拳王的一個好朋友。他那位好朋友在他的勸說之下，全盛時，退出了拳壇，用自己的積蓄，開了一間小酒吧，就在這條街上。
羅泰在離開曼谷之前，幾乎每天都在這間小酒吧中流連，但是，現在，這條街的面貌，和他離開的時候，已經發生了太大的變化，簡直已完全不同了，他再也無法找到那間小酒吧了！
不過羅泰深信，只要他向這裏的任何一個人打探一下，一定很快就可以找到他的朋友，因為他曾是如此出名的拳王。但是羅泰並沒有那麼做，他在一間酒吧門口，停了下來。
那就是他唯一的線索，那個地址，令他失望的是，這間酒吧，並不叫「美麗酒吧」。
羅泰停在門口，門口兩個打手盯住了他，羅泰向前走去，推開了門。門才推開，一陣異樣的酒氣和女人化粧品混合的味道，和震耳欲聾的音樂聲，就向他直撲了過來，酒吧內的燈光是奇異的，變幻的，羅泰略定了定神，只不過向前走出了一步，兩條蛇一樣的，柔軟豐腴的手臂，已經向他纏了過來，接著，是一個扭動著的胴體，緊緊靠在他的身上。然後，塗得發黑的大眼睛，腥紅的口唇，職業的媚笑：「可以請我喝一杯？」
羅泰點了點頭，來到了長櫃前，酒保立時走了過來。酒吧中人很多，舞池中有人在跳舞，舞台上也有人在跳舞，節奏快速，跳舞的人，一定是想竭力忘掉自己是一個人，將自己想像成一條被針釘住身子的毛蟲，所以才要不斷地扭曲著身子。
羅泰望著在台上跳舞的那個女郎，長頭髮在不斷地掃動著。有時遮住了她整個臉，有時直豎起來，她跳得如此聚精會神，看來全然不理會音樂之外的任何事情。羅泰在心中嘆了一口氣，那柔軟的胴體，仍然緊靠著他，腥紅的口唇在開合看，可是羅泰完全聽不見聲音，他也根本不想聽什麼。
喝完了一杯酒，又再喝一杯，然後是第三杯。
時間大約過去了半小時，酒吧中不斷有人進來，也不斷有人出去，台上的那個女郎仍然在不斷地跳動，羅泰喝完了第三杯酒，向那身形魁梧的酒保，招了招手，酒保走了過來，羅泰先取出一大疊鈔票來，取出兩張，酒保微笑著，道：「先生，走了？」
羅泰先將兩張鈔票，交在酒保的手中，又快速地數了幾張，他身邊的女郎，伸過手來，羅泰將鈔票塞在女郎的手中，然後再拿著其餘的，在手心上拍著，直視著酒保，道：「向你打聽一個人！」
酒保臉上的微笑突然凝止了，換上了一副警覺的神態，羅泰立時覺察到了這一點，他的職業，要求他注意任何人的最細微的表情。
但是，他還是取出了一張照片來，放在櫃上，向酒保推過去，道：「我要見這個人。」
酒保的身子並不動，只是眼向下垂，而且幾乎是早已打定主意地，他立時搖了搖頭！道：「沒見過這個人！」
這是在羅泰意料之中的事，而在羅泰意料之外的是，他身邊的那個女郎。忽然道：「咦，這個人不是常來找美麗的那個人嗎──」
女郎的話並沒有講完，在酒保凌厲的目光下住了口。
羅泰向身邊那女郎望了一眼，直到這時候，他才開始注意那個女郎，她年紀很輕，可是有著極其飽滿成熟的身體，濃得過份的化粧，使她看來有一股妖氣，這時，她正低垂著眼瞼，假睫毛在抖動著。
羅泰沒有說什麼，他的收獲已經不算小了，他聽到了「美麗」這兩個字，而且可以肯定，那是一個人名，那是不是在酒吧中，眾多偎依在男人身邊的女郎中的一個呢？他取回了照片，袋起了鈔票，向酒吧外走去。
當他走向門口之際，他聽得身後，響起了急促的爭論。
「你為什麼不告訴他？」那女郎的聲音。
「老闆不喜歡惹麻煩，尤其是和美麗有關！」那酒保的聲音。
「那麼多錢！」那女郎的聲音。
羅泰並沒有再聽下去，他已經推門走了出去，到了門口，他才發現自己實在太疏忽了，就在酒吧門旁的大玻璃上，貼著一張巨大的海報，那是一個極其動人的女郎的臉部特寫，旁邊有一行字：美麗小姐隆重登台獻歌。
羅泰後退了幾步，端詳著那位「美麗小姐」，那雙看來充滿了憂鬱的大眼睛，使她看來不像是過著酒綠燈紅生活的歌女，她看來有一股和這條街上其他女孩子不相同的氣質。
氣質是很難捉摸的，然而單是端詳著那張大照片，羅泰就捉摸到了那種氣質。
羅泰在想，他至少已有了幾個概念，那個金三角集團的殺手，會記下這個酒吧的地址，而他記下這個地址的目的，是因為他要到這裏來，他到這裏來的目的，是為了找這位美麗小姐，至於他找這位美麗小姐的目的，羅泰暫時還不知道。
羅泰並不心急，一開始就有了這樣的收穫，那無論如何是一個好的開始了。
他在對街停了一會，酒吧門打開，剛才在他身邊的那女郎走了出來，四面張望著，立即看到了羅泰，她向羅泰作了一個手勢，立時轉身走開去。
那正是羅泰意料中的事，他知道他那一卷鈔票，不會是白白顯露了，或許那卷鈔票，不足以做什麼大事，但是要使一個人開口，也綽綽有餘了。
羅泰跟著那女郎向前去，轉進了一條橫巷，巷中很黑暗，他看到那女郎貼牆站著，他逕自走了過去，那女郎的氣息有點急促，羅泰只是將那卷鈔票，又取了出來，提在手中，兩手則移到那女郎的面前。
那女郎睜大了限，望著那卷鈔票，她的眼睛閃著光，如同在黑暗中的貓眼一樣，羅泰還沒有問什麼，那個女郎就迫不及待地說著：「我認識你要找的那個人，他差不多每星期都來找美麗，有次，我看到他給美麗很多錢，很多，很多！」
羅泰皺著眉，冷冷地問：「多少？」
那女郎有點緊張，望了望巷口，又道：「很多，足足一箱子，全是鈔票！」
羅泰吸了一口氣，那女郎伸手來接羅泰手中的鈔票，可是羅泰還緊緊地捏著，那女郎看來有點著急，一時之間，不知該用嬌媚來使羅泰鬆手，還是責備羅泰不守諾言，只是尷尬地笑著。
羅泰的神情仍然很冷，道：「美麗住在哪裏？」
那女郎略呆了一呆，忽然笑了起來，道：「先生，我看你死了心吧，要是你想要女人，我可以陪你！」
羅泰的聲音聽來像是壞了的唱片，他重複著：「美麗，住在哪裏？」
那女郎望著羅泰，道：「美麗是我們老闆的女朋友，你惹不起我們的老闆，他是拳王！」
羅泰陡地震動了一下，可是他卻忽然笑了起來，接著，他第三次重複那句話。
那女郎嘆了一聲，道：「你自討苦吃，不關我事，我告訴你，美麗住在──」
羅泰用心聽著那女郎說出來的地址，然後，鬆開了手，那卷鈔票，到了女郎手中：女郎嬌媚地笑了起來，向羅泰靠過來，道：「你真的不要我？」
羅泰輕輕地推開她，獨自向小巷的另一端走去，小巷的另一端很黑暗，他的身子，迅速地隱進了黑暗之中。穿出了小巷之後，羅泰毫無目的地在街上走著，好幾次，撞在其他行人的身上。
他是一面在思索著，一面在走路，才會有這種情形的，而當他定下神來的時候，他發現自己已經在河邊了。抬頭望出去，密密集集擠在河邊的那些屋子，看來像是一大堆擠在黑暗中的老鼠，而且那些屋子中透出來的燈光，就恰如老鼠的眼睛。
羅泰沿著河向前走著，河水在黑暗中看來，像是緞子一樣的厚薄，閃著光，羅泰走得很慢，就像以前，曾沙每次出賽之前，必定要和他到河邊慢慢走著一樣。
每一次出賽，都令曾沙緊張，就算在他爭得了拳王的銜頭之後，也一樣緊張。
羅泰還清楚地記得，那是曾沙不知道第幾次的衛冕戰，賽前一晚，他們就在河邊走著，曾沙緊握著拳，緊張得在發抖，羅泰當時就說了一句話：「曾沙，你已經掙了不少錢，不要再在台上拚命了！」
當時，羅泰並沒有料到他的話，真的會起作用，當然，當時他也沒有料到，第二天的賽事，竟會是這樣的激烈。那場賽事，直打到最後一個回合才分出勝負，曾沙的對手，倒在台上，是被人抬下去的，而曾沙在公證舉起他的右拳，在上千觀眾的呼叫聲中，昏了過去，事後足足在醫院躺了一個月。
這次之後，曾沙就離開了拳壇，他們還是時時刻刻到河邊來散步，曾沙一點也不緊張了，因為他已不是拳師，只是一間酒吧的老闆，沒有性命相搏的賽事在等著他，他可以完全照自己的喜惡來生活。
羅泰吸了一口氣，那女郎說：「我們的老闆是拳王。」羅泰當時就料到，那一定是曾沙，是他童年到青年時期的好朋友，這種年紀交下的朋友就一世都是朋友。
事情怎麼會那麼巧呢，他要找的地址，就是曾沙開設的酒吧？而美麗又是曾沙的女朋友？
羅泰閉上眼睛，美麗那種帶著憂鬱的大眼睛，那種真有高雅氣質的神情，和曾沙無論如何是不相稱，曾沙就像──如果一定要找什麼形容詞來形容的話，那麼，最恰當的說法就是，曾沙像一頭猩猩！
一頭猩猩一樣的曾沙，和照片上看來那樣動人的美麗，是無論如何湊不到一塊兒的，可是，世界上的任何事情，誰又能下肯定的斷語呢？
羅泰一直走回酒店，在酒店的酒吧中消磨到深夜，他不想使自己安靜下來，因為只要一靜下來，他就無法不想，只要一想，那就無法不想到曾沙和他要調查的事情有關！
那個金三角集團的殺手和美麗有關，美麗又是曾沙的女友，曾沙和金三角集團有關的可能，至少在百分之五十以上。
羅泰無法決定該怎麼辦，如果真是那樣的話，所以，他只好使自己不再想。
太多的酒，使人頭部沉重而腳步輕浮，但也有一個好處，就是倒下去之後，經過了一陣天旋地轉之後，就會什麼也不知道了。
※※※
羅泰直睡到第二天中午才起來，用水淋走了最後一絲頭部沉重的感覺，他重又精神抖擻了，他離開了酒店，半小時後，走進了一幢二層高的西式建築物之中。
羅泰直上二樓，在一扇門前站定，整幢建築物，和四周的花木很相稱，幽雅而高尚，羅泰所站的那扇門，是象牙色的，有著閃亮的黃銅門柄，羅泰按了一下鈴，沒有反應，他再按了一下，將耳貼在門上，他聽到了一點輕響，接著，門柄轉動了，羅泰後退了一步，門打了開來，門才打開了一道縫，羅泰的身子便已向前直撞了出去，「砰」地一聲，撞在門上，撞開了門，他聽到了一下驚呼聲，和看到了一張因為驚駭而變得蒼白的臉。
羅泰反手關上了門，蒼白的臉在向後退，立時反手按在電話上，拿起了電話。羅泰大踏步走了過去，手指按在電話掣上，神情很冷，若不是這種冷漠的神情，幾乎是他與生俱來的本能，他實在很難在這樣的一個美人兒面前，硬裝出這樣的神情來的。
那是美麗，看來和酒吧門上的大照片，多少有點不同，然而，那是美麗，羅泰肯定這一點。
羅泰按著電話的掣，道：「小姐，你想報警？我想，那對你沒有好處！」
美麗的臉色仍然很蒼白，但是她的神情，卻已不再驚駭，她將電話聽筒，用力拋向羅泰，羅泰伸手接過放回在電話上。
美麗的聲音，聽來是竭力在鎮定著，她道：「我看你還是快走的好，我的男朋友快來了，他每天都來，他是拳王，你在找死！」
羅泰的神情仍然冷酷，他伸手進懷，美麗又震動了一下，羅泰取出的，是一張照片，他將照片直送到美麗的面前，銳利的目光，在注視著美麗的反應，美麗揚了揚眉，神情好像很不屑。
羅泰緩緩地道：「我在找這個人，而且可以肯定，你認識他！」
美麗再後退，聲音更尖：「不錯，我認識他，可是，我根本不知道他是什麼人啊！」
羅泰幾乎要相信她了，她的神情有點憤怒，或者說，是極端憤慨，她的話是應該可信的，但是羅泰決不會相信，因為他已掌握了很多線索。
羅泰踏前一步，他的神情看來更陰冷，臉上一道最顯著的疤痕，甚至在不由自主地抽搐著，他道：「你認識他，可是根本不知道他是什麼人？」
美麗也喘著氣，大聲道：「是！你快走！」
羅泰陡地又踏前一步，一伸手，已經抓住了美麗的頭髮，用力向上拉，使得美麗的臉，向上仰了起來。
美麗立時尖叫了起來，羅泰冷酷的聲音，穿過了美麗的尖叫聲，道：「你根本不知道他是什麼人，他每個星期都送錢來給你，很多的錢？」
美麗的尖叫聲突然停止，在她的尖叫聲才停止的一剎那間，羅泰以為自己的話，已然擊中了她的要害，令她再也叫不出來，然而，他立即知道不是了。因為他聽到一陣摩托車聲，迅速傳來，停止在樓下。
美麗停止尖叫聲，只是不到一秒鐘，接著，她又開始尖叫了起來，而一下悶吼聲也自樓梯上傳了上來，叫的是什麼，根本聽不清楚，但是那聲音，羅泰聽來，卻實在太熟悉了。
那是曾沙的聲音！
真的是曾沙，他本來還希望不是的，可是現在，真的是曾沙！
羅泰用力推出美麗，轉過身去，門在劇烈的撞擊下，開始搖晃，羅泰緊握著拳，準備著，終於，在一下猛烈的搖撼之下，門撞了開來，一個矮壯得像一頭猩猩一樣的人，直衝了進來。
衝進來的人，根本沒有機會看清屋中的情形，羅泰是早就準備好了，門才一開，羅泰一腳已經飛出，正踢在衝進來的人下頦上，那一腳，足以令任何人天旋地轉，就算是像猩猩一樣的人，也不例外。
而就在中腳的人天旋地轉之際，羅泰已經直向外衝了出去，接連兩下，每一下跳了十幾級樓梯，衝出了建築物，跳上了他駛來的那輛開篷跑車。
後面跟的人跟得好快，羅泰的車子才衝向前，怒吼聲和摩托車聲，已跟著響了起來，羅泰一面駕車疾駛，一面在倒後鏡中，看著追來的摩托車。
那個幾乎是伏在摩托車上的人，正是曾沙。
幾年不見，曾沙好像胖了二十磅，使他看來，更像一頭猩猩，他正咬牙切齒地向前追著，使得被追的人，有一被追上，就會被撕成碎片的感覺。
羅泰的車子，像箭一樣地在公路上射向前。公路直而寬，已經是郊區了，摩托車仍緊緊地跟在後面，羅泰也咬著矛，曾沙不知追的是什麼人，那比他好多了，只要決定一定要將對方追上就夠了，而他，一面向前駛，一面還要想，如何和曾沙見面。
一哩一哩的公路向後退，羅泰突然將車子駛進了一條窄路，摩托車隨後追來，羅泰陡地停了車，身子躍起，已經躍進了路邊的稻田之中。
稻田中並沒有水，可全是稀稀的泥漿，羅泰才躍進去，「呼」地一聲響，一件巨大的東西，飛了過來，跌進了稻田之中，那是一輛摩托車，車輪迅速地轉動著，發出驚人的聲響，將泥漿濺起了十幾尺高，羅泰的身上，立時塗滿了泥漿，變成了一個泥人。
隨著跌進稻田來的摩托車，是猩猩一樣的曾沙。
曾沙和他的拳，同時來到，那一拳是如此之沉重，如此迅疾，羅泰幾乎連躲避的念頭都沒有起，整個人就飛起來，重重地摔進了泥漿中。
而曾沙整個人，接著又撲了過來，不過這一次，吃虧的卻是曾沙，羅泰雙腳蹬出，曾沙的身子，飛得更高，也跌得更重。
羅泰立時掙扎著站了起來，泥漿沒膝，曾沙也掙扎著站了起來，頭髮上的泥漿，順著臉向下流，除了轉動著的兩隻眼睛之外，什麼也看不見。
曾沙和羅泰的身子，全微微彎著，但是不多久，羅泰就慢慢直起了身子，吐出了一口泥漿，道：「曾沙，好久不兄了，你的拳還是那麼硬！」
曾沙陡地震動了一下，伸手抹著自己的臉，像是抹去了自己臉上的泥漿，就可以看清對方是什麼人一樣。他踏著泥漿，向前走來。
在他向前走來之際，羅泰也已經脫下了上衣在臉上抹著，然後，再望向曾沙。
曾沙發出了一下吼叫聲，撲了過來，雙臂緊緊箍著羅泰，將羅泰抱住，他抱得如此之緊，以致羅泰差一點透不過氣來。
曾沙臉上的肌肉，在簌簌發著抖，泥漿在向下落著，看他的樣子，像是努力想說話，可是由於他實在太激動了，以致變得什麼都沒有說出來，他只是陡地大叫了起來。
一直到他們兩人，在小河中將身上的泥漿，洗得乾乾淨淨時，曾沙仍然那麼興奮，羅泰先上了岸，將濕髮往後掠，望著涉著水上來的曾沙，道：「你為什麼不問我，為什麼要去找美麗？」
曾沙笑著，他笑得有點傻氣，從小他就是這樣，做什麼事都有點傻氣，也有著一股只知道前進，不知後退的勁，也許就是這股勁，才使他成為拳王的。
曾沙揮著手上的水，道：「我何必問？你從來就是這樣，做什麼事，都有道理的！」
羅泰道：「你還沒有問！」
曾沙有點無可奈何，道：「好，我問，為什麼？」
羅泰直視著曾沙，他的神情變得很冷峻，目光變得十分銳利，曾沙在他的注視下，顯得很不安，揮著手，道：「怎麼啦，為什麼這樣望著我？」
羅泰的聲音很緩慢，道：「曾沙，我們分別了好多年了，我假定我們還是好朋友，還是在相互之間，沒有任何應該保留的秘密。」
曾沙像受了委屈的孩子一樣，叫了起來，道：「這是什麼話，我們當然還和以前一樣！」
羅泰點著頭，道：「好，你現在幹什麼？」
曾沙的神情很疑惑，他道：「我？我還是在開酒吧，比以前的大得多，生意很好。」
羅泰仍然盯著曾沙，道：「除了開酒吧呢？」
曾沙攤著手道：「我還能幹什麼？」
羅泰吸了一口氣，道：「你能說，你完全沒有違法的行為？」
曾沙的眼睛，睜得極大，他是一個極醜的醜男子，如果你試過見到一個醜男子睜大眼，你就可以想像到曾沙這時的樣子。羅泰的聲音變得很嚴厲，疾聲喝道：「回答我！」
曾沙嘆了一口氣，和羅泰在一起，佔上風的永遠是羅泰，過去是這樣，現在也是這樣。
曾沙搖著頭，老老實實，像是小學生回答老師的問題一樣，道：「沒有！」
羅泰將手按在曾沙的肩上，道：「我相信你，不過，你也有麻煩了。」
曾沙的神情更疑惑，羅泰繼續道：「你或許不知道我在做什麼工作，我當了警察，是為了一件特殊的案子來的，一個龐大的生產販賣毒品的集團，曾沙，你自然聽說過金三角集團？」
曾沙的神色變得很凝重，但是隨即笑了起來，道：「那是什麼集團，怎會和我有關？這個集團，據說有好幾萬軍隊，有好多人在各地政府部門佔著極高的位置，神通廣大，簡直是一個地下王國。」
羅泰望向小河的河水，道：「你說得對，不過，你那位女朋友，我已有充份的證據，證明她和這個地下王國，有密切的聯繫。」
曾沙先是張大了口，接著，發出了一陣吼聲，然後才叫了出來，道：「你說美麗？」
羅泰點著頭，曾沙用力拍開羅泰按在他肩頭的手，轉過身來，道：「你還想要我這個朋友，就別再對我說這種話。」
羅泰仍然站在河邊不動，等曾沙講完，他才道：「就是因為想要你這個朋友，才對你說這種話！」
曾沙臉上的肌肉，在簌簌抖動著，厚厚的眼皮擠了起來，將他本來已經很小的眼睛，擠得只有一條縫，可是就在這兩道縫一樣的眼睛中，卻有著一股逼人的光芒，直射了出來。
曾沙的這種神情，對羅泰來說，自然絕不陌生，從小的時候，曾沙就是那樣，每當他的怒意到達了不可忍耐的時候，他就會出現這樣的神情，接著，他手指的神經，就會自然而然地抽緊，使他的雙手，緊緊地捏成拳。羅泰還記得，他的一個學心理學的朋友曾說過，曾沙是一個天生的拳師，因為他的心中，一燒起了鬥志，他整個人，就會自然而然地準備戰鬥，而且，還會陷入半瘋狂的狀態之中，不斷地進攻。
在台上和人比賽的拳師，是不能太有理智的，一定要陷在半瘋狂的狀態之中，才能獲勝。
羅泰記得自己以前，也對曾沙講起過這一點，但是曾沙卻顯然不能了解其中的意思。
而這時候，看到曾沙的雙手捏成了拳，羅泰的心中很難過，他向後略退了退，以提防曾沙突如其來的進攻，因為他知道，自己再向下說去，曾沙是一定會向他進攻的。
羅泰的聲音很低沉，他繼續道：「有一個人，按時送錢給美麗，大量的錢，這件事，已不是什麼秘密了，酒吧中的人全知道。」
曾沙緩緩地喘著氣，眼瞇得更細，眼中的光芒，也更逼人，羅泰繼續道：「這個人，已經完全被證明，是金三角集團中的一個殺手。曾沙，你想想，如果你那位美麗小姐，和金三角集團沒有關係──」
羅泰的話並沒說完，他本來想說：如果你那位美麗小姐，和金三角集團沒有聯繫，為什麼這個集團，會有人定期送大量的金錢給她？
這簡直是一個普通的常識問題了，這種發展的事，必然造成美麗和金三角有聯繫的結論，任何人在這樣的問題下，都會張口結舌，無從回答起的。
但是，曾沙已經在半瘋狂狀態之中，他根本不去想羅泰的話，也不願再聽下去，羅泰的話才講到一半，他就發出一聲怒吼，叫道：「我知道她不會！」
隨著那一句話，他的拳頭，「呼」地帶起了一股勁風，已然向羅泰的面部，疾揮了過來，羅泰是早有準備的，一側頭，雙手抓住了他的手腕。
羅泰的動作十分快，快得曾沙連應變的機會也沒有，他抓住曾沙的手腕，身子旋轉，下沉，手臂振動，曾沙接著發出了一聲大叫，整個人已經被羅泰抬了起來，重重地摔在河灘之上。
當曾沙重重落在河灘之後，他伏在那裏，半晌不動，然後，才抬起頭來。
羅泰的臉色，看來有點陰沉，那是一種近乎石頭雕刻的神情，使人感到絕沒有討價還價的餘地。
羅泰的聲音，聽來也像是金屬的撞擊聲，他道：「曾沙，分別了這幾年，我想你在心智上，應該已不再是兒童了，為什麼你還是沒有正視現實的勇氣？」
曾沙在心智上像兒童，這是羅泰以前常說的話，而以前，每當曾沙聽到這話的時候，他總是咧著嘴，不在乎地笑著，羅泰也總是嘆一口氣，因為曾沙如果表示不在乎人家這樣說他，那麼，他的的確確，在心智上是一個兒童。
不過，這一次，情形有點不同了，曾沙慢慢地站了起來，面肉抽動了幾下，冷冷地道：「不是我不敢正視現實，是你對事實還了解不夠。」
羅泰揚了揚眉，曾沙慢慢向他走過來，一直在說著話，道：「你知道有人定期送錢來給她，可是你卻不知道，她從來也沒有收過一次，你只知道她是一個歌女，可是你卻不知道她曾在瑞士最高貴的女子大專畢業，你也不知道，她根本認不得那個送錢來給她的是什麼人，你更不知道，她為此而感到苦惱。」
曾沙是一面說著，一面向前走來的，當他講完最一句話時，他陡地又一拳揮出。
這一次，羅泰完全沒有預防，「砰」地一聲，那一拳是如此沉重，連羅泰也覺得滿天星斗，天旋地轉，身子一幌，疾跌了下去。
羅泰撫著下顎，運動著牙齒，立時站了起來，道：「老朋友，我收回剛才的話，你不再是兒童了！」
曾沙笑了起來，伸過手來。他們緊握著，互相拍著肩，一起向前走去，當他們來到路上時，他們親熱得完全像是普通的好朋友一樣，一起大聲唱著兒時的歌，只不過在羅泰心中，總有一塊大石壓著。
羅泰在想：曾沙剛才所說的那一切，他的確完全不知道，看來他的調查功夫還不夠，而他心中的疑惑也越來越甚，如果真如曾沙所說的那樣，金三角集團的目的是什麼呢？羅泰堅信一點：這個組織嚴密，堪稱是世界上最獨特、龐大的集團，絕不會做沒有目的事。