《楚留香傳奇‧借屍還魂》古龍
《二○一四年四月四日版》
《好讀書櫃》典藏版
第一章 借體還生
這不是鬼故事，卻比世上任何鬼故事都離奇可怖。
九月二十八，立冬。
這天在「擲杯山莊」發生的事，楚留香若非親眼見到，只怕永遠也無法相信。
「擲杯山莊」在松江府城外，距離名聞天下的秀野橋還不到三里，每年冬至前後，楚留香幾乎都要到這裏來住幾天，因為他也和季鷹先生張翰一樣，秋風一起，就有了魚鱸之思，因為天下惟有松江秀野橋下所產的鱸才是四鰓的，而江湖中人誰都知道，「擲杯山莊」的主人左二爺除了掌法冠絕江南外，親手烹調的鱸魚膾更是妙絕天下。
江湖中人也都知道，普天之下能令左二爺親自下廚房，洗手做魚羹的，總共也不過只有兩個人而已。
楚留香恰巧就是這兩人其中之一。
但這次楚留香到「擲杯山莊」來，並沒有嘗到左二爺妙手親調的鱸魚膾，卻遇到了一件平生從未遇到過的，最荒唐、最離奇、也最可怖的事。
他從來也不信世上竟真會有這種事發生。
※※※
左二爺和楚留香一樣，是最懂得享受生命的人，他不求封侯，但求常樂，所以自號「輕侯」。
「擲杯山莊」中有江南最美的歌妓、最醇的美酒，馬廄中有南七省跑得最快的千里馬，大廳中也有最風雅的食客。
但左二爺最得意的事卻還不是這些。
左二爺平生最得意的有三件事。
第一件令他得意的事，就是他有楚留香這種朋友，他常說寧可砍下自己的左手，也不願失去楚留香這個朋友。
第二件令他得意的事，是他有個世上最可怕的仇敵，那就是號稱「天下第一劍客」的「血衣人」薛大俠。
他和薛衣人做了三十年的冤家對頭，居然還能舒舒服服的活到現在，薛衣人雖然威震天下，卻也將他無可奈何。
這件事左二爺每一提起，就忍不住要開懷大笑。
第三件事，也是他最最得意的一件事，那就是他有個最聰明、最漂亮、也最聽話的乖女兒。
左二爺沒有兒子，但卻從來不覺得遺憾，只因他認為他這女兒比別人兩百個兒子加起來都強勝十倍。
左明珠也的確從來沒有令她父親失望過。她從小到大，幾乎從沒有生過病，更絕沒有惹過任何麻煩，現在她已十八歲，卻仍和兩歲時一樣可愛，一樣聽話。
她的武功雖然並不十分高明，但在女人中已可算是佼佼者了，到外面去走了兩趟之後，也有了個很響亮的名頭，叫「玉仙娃」。
雖然大家都知道，江湖中人如此捧她的場，至少有一半是看在左二爺的面上，但左二爺自己卻一點也不在意。
左二爺並不希望他女兒是個女魔王。
何況，她也並沒有太多的時間去練武，她不但要陪她父親下棋、喝酒，還要為她父親撫琴、插花、填詞、吟詩──她無論做任何事，都是為她父親做的，因為她生命中還沒有第二個男人。
總而言之，這位左姑娘正是每個父親心目中所期望的那種乖女兒，左二爺幾乎從來沒有為她操過心。
──直到目前為止，左二爺還未為她操過心。
但現在，現在這件最荒唐、最離奇、最神秘、最可怖，幾乎令人完全不能相信的事，正是發生在她身上。
※※※
九月，寒意已經很重了。
但無論在多冷的天氣裏，只要一走進「擲杯山莊」，就會生出一種溫暖舒適的感覺，就好像疲倦的浪子回到了家一樣。
因為「擲杯山莊」中上上下下每個人，面上都帶著歡樂而好客的笑容，即使是守在門口的門丁，對客人也是那麼殷勤而有禮，你還未走進大門，就會嗅到一陣陣酒香、菜香、脂粉的幽香、花木的清香、就會聽到一陣陣悠揚的絲竹管弦聲，豪爽的笑聲，和碰杯時發出的清脆聲響。
這些聲音像是在告訴你，所有的歡樂都在等著你，那種感覺又好像一雙走得發麻的腳泡入熱水裏面。
但這次，楚留香還遠在數十丈外，就覺得情況不對了。
「擲杯山莊」那兩扇終年常開的黑漆大門，此刻竟緊閉著，門口竟冷清清的瞧不見車馬。
楚留香敲了半天門，才有個老頭子出來開門，他見到楚留香，雖然立刻就露出歡迎的笑容，但卻顯然笑得很勉強。
昔日那種歡樂的氣氛，如今竟連一絲也看不到了。
院子裏居然堆滿了落葉未掃，一陣陣秋風捲起了落葉，帶給人一種說不出的淒涼蕭索之意。
等到楚留香看到左輕侯時，更吃了一驚。
這位江湖大豪紅潤的面色，竟已變得蒼白而憔悴，連眼睛都凹了下去，才一年不見，他好像就已老了十幾歲。
在他臉上已找不出絲毫昔日那種豪爽樂天的影子，勉強裝出來的笑容也掩不住他眉宇間那種憂鬱愁苦之色。
大廳裏也是冷清清的，座上客已散，盛酒的金樽中卻積滿了灰塵，甚至連樑上的燕子都已飛去了別家院裏。
「擲杯山莊」中究竟發生了什麼驚人變故，怎會變成如此模樣，楚留香驚奇得幾乎連話都說不出來。
左二爺緊緊握住了他的手，也是久久都說不出話。
楚留香忍不住試探著問道：「二哥你……你近來還好嗎？」
左二爺道：「好，好，好……」
他一連將這「好」字說了七八遍，目中似已有熱淚將奪眶而出，把楚留香的手握得更緊，嗄聲道：「只不過明珠，明珠她……」
楚留香動容道：「明珠她怎麼樣了？」
左輕侯沉重的嘆息了一聲，黯然道：「她病了，病得很重。」
其實用不著他說，楚留香也知道左明珠必定病得很重，否則這樂天的老人又怎會如此愁苦。
楚留香勉強笑道：「年輕人病一場算得了什麼？病好了反而吃得更多些。」
左輕侯搖著頭，長嘆道：「你不知道，你不知道，這孩子生的病，是……是一種怪病。」
楚留香道：「怪病？」
左輕侯道：「她躺在床上，滴水未進，粒米未沾，不吃不喝已經快一個月了，就算你我也禁不起這麼折磨的，何況她……」
楚留香道：「病因查出來了嗎？」
左輕侯道：「我已將江南的名醫都找來了，卻還是查不出這是什麼病，有的人把了脈，甚至連方子都不肯開，若非靠張簡齋每天一帖續命丸子保住了她這條小命，這孩子如今只怕早已……早已……」
他語聲哽咽，老淚已忍不住流了下來。
楚留香道：「二哥說的張簡齋，可是那位號稱『一指判生死』的神醫名俠簡齋先生？」
左輕侯道：「嗯。」
楚留香展顏道：「若是這位老先生來了，二哥還有什麼不放心的，只要他老先生肯出手，天下還有什麼治不好的病。」
左輕侯道：「你不知道……你不知道，他本來也不肯開方子的，只不過……」
突見一位面容清臞，目光炯炯的華服老人匆匆走了進來，向楚留香點點頭，就匆匆走到左輕侯面前，將一粒丸藥塞入他嘴裏，道：「吞下去。」
左輕侯不由自主吞下了丸藥，訝然道：「這是為了什麼？」
老人卻已轉回頭，道：「隨我來。」
楚留香認得這老人正是名滿天下的簡齋先生，見到他這種神情，楚留香已隱隱覺出事情不妙了。
三個人匆匆走入後園，只見菊花叢中的精軒外，肅然凝立著十幾個老媽子、小丫頭，一個個俱都垂著頭，眼睛發紅。
左輕侯聳容道：「珠兒她……她莫非已……」
簡齋先生長長嘆了口氣，沉重的點了點頭。
左輕侯狂呼一聲，衝了進去。
等楚留香跟著進去的時候，左輕侯已暈倒在病榻前，榻上靜靜的躺著個美麗的少女，面容蒼白，雙目緊閉。
簡齋先生拉起被單，蓋住了她的臉，卻向楚留香道：「老朽就是怕左二爺急痛攻心，也發生意外，所以先讓他服下一粒護心丹，才敢將這噩耗告訴他，想不到他還是……還是……」
這本已將生死看得極淡的老人，此刻面上也不禁露出淒涼的傷痛之色，長長嘆息了一聲，道：「他連日勞苦，老朽只怕他內外交攻，又生不測，幸好香帥來了，正好以內力先護住他的心脈，否則老朽當真也不知如何是好了。」
楚留香不等他說完，已用掌心抵住左輕侯的心口，將一股內力源源不絕的輸送了過去──
※※※
暮色漸深，夜已將臨，但廣大的「擲杯山莊」，尚還沒有燃燈，秋風雖急，卻也吹不散那種濃重的淒苦陰森之意。
前後六七重院落，都是靜悄悄的，沒有人，也沒有人走動，每個人都像生怕有來自地獄的鬼魂，正躲在黑暗的角落裏等著拘人魂魄。
樹葉幾乎已全部凋落，只剩下寂寞的枯枝在風中蕭索起舞，就連忙碌的秋蟲都已感覺出這種令人窒息的悲哀，而不再低語。
左明珠的屍身仍留在那淒涼的小軒中，左二爺不許任何人動她，他自己跪在靈床旁，像是已變成一具石像。
楚留香心情也說不出的沉重，因為他深知這老人對他愛女的情感，那些來自各地的名醫也都默默無言的坐在那裏，也不知該走，還是不該走，心裏既覺得慚愧，也免不了有些難受。
只有張簡齋在室中不停的往來踱步著，但腳步也輕得宛如幽靈般，似乎也生怕踏碎了這無邊的靜寂。
左二爺一直將頭深深埋藏在掌心裏，此刻忽然抬起頭來，滿佈血絲的眼睛茫然瞪著遠方，嘶聲道：「燈呢？為什麼沒有人點燈，難道你們連看都不許我看她嗎？」
楚留香無言的站了起來，在桌上找到了火刀和火石，剛燃起了那盞帶著水晶罩子的青銅燈，忽然一陣狂風自窗外捲了進來，捲起了蓋住屍身的白被單，捲起了床幔，帳上的銅鉤搖起了一陣陣單調的「叮噹」聲，宛如鬼卒的攝魂鈴，狂風中彷彿也不知多少魔鬼正在獰笑著飛舞。
「噗」的一聲，楚留香手裏的燈火也被吹滅了。
他只覺風中竟似帶著種妖異的寒意，竟忍不住機伶伶打了個寒噤，手裏的水晶燈罩也跌落在地上，跌得粉碎。
四下立刻又被黑暗吞沒。
風仍在呼嘯，那些江南名醫已忍不住縮起了脖子，有的人身子已不禁開始發抖，有的人掌心已沁出了冷汗。
就在這時，床上的屍體忽然張開眼睛，坐了起來！
※※※
這剎那之間，每個人的心房都驟然停止了跳動。
然後就有人不由自主，放聲驚呼出來。
就連楚留香都情不自禁的退後了半步。
只見那「屍體」的眼睛先是呆呆的凝注著前方，再漸漸開始轉動，但雙目中卻仍帶著種詭秘的死氣。
左輕侯顯然也駭呆了，嘴唇在動，卻發不出聲音。
那「屍體」眼珠子呆滯的轉了兩遍，忽然放聲尖呼起來。
呼聲說不出的淒厲可怖，有的人已想奪門而逃，但兩條腿卻好像琵琶似的抖個不停，那裏還有力氣舉步。
那「屍體」呼聲漸漸嘶啞，才喘息著啞聲道：「這是什麼地方，我怎會到這裏來了？」
左二爺張大了眼睛，顫聲道：「老天爺慈悲，老天爺可憐我，明珠沒有死，明珠又活回來了……」
他目中已露出狂喜之色，忽然跳起來，摟抱著他的愛女，道：「明珠，你莫要害怕，這是你的家，你又重回陽世了！」
誰知他的女兒卻拼命推開了他，兩隻手痙攣著緊抓住蓋在她身上的白被單，全身都緊張的發抖，一雙眼睛吃驚的瞪著左輕侯，目中的瞳孔也因恐懼而張大了起來，就像是見到了「鬼」一樣。
左二爺喘息著，吃吃道：「明珠，你……你……難道已不認得爹爹了麼？」
那「屍體」身子縮成一團，忽又啞聲狂呼道：「我不是明珠，不是你女兒，我不認得你！」
左二爺怔住了，楚留香怔住了。
每個人都怔住了。
左二爺求助的望著楚留香，道：「這……這孩子只怕受了驚……」
他話未說完，那「屍體」又大喊起來，道：「我不是你的孩子，你們究竟是什麼人？為什麼把我綁到這裏來？快放我回去，快放我回去……」
左二爺又驚又急，連連頓足，道：「這孩子瘋了麼？這孩子瘋了麼……」
實在他自己才真的已經快急瘋了。
那「屍體」掙扎著想跳下床，啞聲道：「你才是瘋子，你們才是瘋子，我要回去，讓我走！」
楚留香心裏雖也是驚奇交集，但也知道在這種時候，他若不鎮定下來，就沒有人能鎮定下來了。
他拍了拍左二爺的肩頭，輕輕道：「你們暫時莫要說話，我先去讓她安靜下來再說。」
他緩緩走過去，柔聲道：「姑娘，你大病初愈，無論你是什麼人，都不該亂吵亂動，你的病若又復發了，大家都會傷心的。」
那「屍體」正驚慌的跳下床，但楚留香溫柔的目光中卻似有種令人不可抗拒的鎮定力量，令任何人都不能不信任他。
她兩隻手緊緊的擋在自己胸前，面上雖仍充滿了恐懼驚慌之色，但呼吸已不覺漸漸平靜了下來。
楚留香溫柔的一笑：「對了，這樣才是乖孩子，現在我問你，你可認得我麼？」
那「屍體」張大了眼睛瞪了很久，才用力搖了搖頭。
楚留香道：「這屋子裏的人你都不認得？」
那「屍體」又搖了搖頭，根本沒有瞧任何人一眼。
楚留香道：「那麼，你可知道你自己是誰麼？」
那「屍體」大聲道：「我當然知道，我是『施家莊』的施大姑娘。」
楚留香皺了皺眉，道：「那麼，你難道是金弓夫人的女兒？」
那「屍體」眼睛亮了，道：「一點也不錯，你們既然知道我母親的名頭，就應該趁早送我回去，免得自惹麻煩上身。」
左二爺早已氣得臉都黃了，跺著腳道：「這丫頭，你們看這丫頭，居然認賊為母起來！」
那「屍體」瞪眼道：「誰是賊？你們才是賊，竟敢綁我的票。」
左二爺氣得全身發抖，退後兩步，倒在椅子上直喘氣，過了半晌，目中不禁又流下淚來，顫聲道：「這孩子不知又得了什麼病，各位若能治得好她，我……不惜將全部家產分給他一半。」
楚留香顯然也覺得很驚訝，望著張簡齋道：「張老先生，依你看……」
張簡齋沉吟了半晌，才緩緩道：「看她的病情，彷彿是『離魂症』，但只有受過大驚駭、大刺激的人才會得此症，老夫行醫近五十年，也從未見到過……」
那「屍體」的臉竟也氣紅了，大聲道：「誰得了『離魂症』，我看你才得了『離魂症』，滿嘴胡說八道。」
張簡齋凝注著她望了很久，忽然將屋角的一面銅鏡搬了過來，搬到這少女的面前，沉聲道：「你再看看，你知不知道自己是誰？」
這少女怒道：「我當然知道自己是誰，用不著看！……」
她嘴裏雖說「用不著」，還是忍不住瞧了鏡子一眼。
只瞪了一眼，她臉上就忽又變得說不出的驚駭、恐懼，失聲驚呼道：「這是誰？我不認得她！我不認得她……」
張簡齋沉聲道：「照在鏡子裏的，自然是你自己，你連自己都不認得了嗎？」
少女忽然轉身撲到床上，用被蒙住了頭，啞聲道：「這不是我，不是我，我怎會變成這模樣，我怎會變成這模樣！」
她一邊說，一邊用力搥著床，竟放聲大哭了起來。
屋子裏每個人俱是目定口呆，則聲不得，大家心裏雖已隱隱約約猜出這是怎麼回事了，但卻又誰都不敢相信。
張簡齋將楚留香和左輕侯拉到一旁，沉著臉道：「她沒有病。」
左二爺道：「沒有病又怎會……怎會變成這樣子？」
張簡齋嘆了口氣，道：「她雖然沒有病，但我卻希望她有病反而好些。」
左二爺道：「為……為什麼？」
張簡齋道：「只因她沒有病比有病還要……還要可怕得多。」
左輕侯額上已冒出了冷汗，長嘆一聲道：「可怕？」
張簡齋道：「她纏綿病榻已有一個月了，而且水米未沾，就算病癒，體力也絕不會恢復得這麼快，何況，她方才明明是心脈俱斷，返魂無術了，老夫可以五十年的信譽作保，絕不會診斷有誤。」
楚留香勉強笑道：「張老先生的醫道，天下誰人不知，哪個不信。」
張簡齋臉色更沉重，道：「既然如此，那麼老夫就要請教香帥，一個人明明已死了，又怎會忽然活回來呢？香帥見多識廣，可曾見過這種怪事？」
楚留香怔了半晌，苦笑道：「在下非但未曾見過，連聽也未聽說過。」
張簡齋道：「但她卻明明已活回來了，以香帥之見，這種事該如何解釋？」
楚留香又怔了半晌，道：「張老先生你覺得這件事該如何解釋呢？」
張簡齋沉默了很久，目中似乎露出了驚怖之色，壓低聲音道：「以老夫看來，這件事只有一個解釋……借屍還魂！」
借屍還魂！
左輕侯跳了起來，吼道：「張簡齋，我還以為你有什麼了不得的高見，誰知你竟會說出如此荒謬不經的話來，請請請，像你這樣的名醫，左某已不敢領教了。」
張簡齋沉下了臉，道：「既是如此，老夫就此告辭。」
他一怒之下，就要拂袖而去，但楚留香拉住了他，一面向他挽留，一面向左輕侯勸道：「事變非常，大家都該分外鎮定，切切不可意氣用事。」
左輕侯瞪著眼道：「你……你……你難道也相信這種鬼話？」
楚留香默然半晌，沉聲道：「無論如何，兩位都請先靜下來，等我再去問問她，問個清楚再說。」
他走到床邊，等那少女的哭聲漸漸小了，才柔聲道：「姑娘的心情，我不但很瞭解，而且很同情，無論誰遇著這件事，都一定會很難受的，我只希望姑娘相信我，我們絕沒有傷害姑娘的意思，更不是我們將姑娘綁到這裏來的。」
他聲音中似乎有種令人鎮定的力量，那少女的哭聲果然停止了，但還是將頭蒙在被裏，嗄聲道：「不是你們將我綁來的，我怎會到這裏來？」
楚留香道：「姑娘何妨靜下心來想想，究竟是怎麼到這裏來的？」
那少女道：「我……我的心亂得很，好像什麼事都記不清了……」
她不由自主的抬起頭，美麗的眼睛裏彷彿籠著一層迷霧，楚留香並沒有催促她，過了很久，她才緩緩接著道：「我記得我病了很久，而且病得很重。」
左輕侯目中立刻現出喜色，道：「好孩子，你總算想起來了，你的確病了很久，這一個多月來，你始終躺在這張床上，從沒有起來過。」
那少女斷然搖了搖頭，大聲道：「我雖然在床上躺了一個多月，但卻絕不是躺在這張床上。」
左輕侯道：「不在這裏在那裏？」
那少女道：「自然是在我自己的家裏，我自己的屋子裏。」
楚留香見到左輕侯臉色又變了，搶著道：「姑娘可還記得那是間怎樣的屋子？」
少女道：「那是我從小生長的地方，我怎麼會不記得？」
她目光四下瞟了一眼，接著道：「那間房子和這裏差不多，我睡的床就擺在那邊，床旁邊有個紫檀木的妝台，妝台旁是個花架，上面卻擺著一爐香。」
楚留香目光閃動，道：「妝台上擺著些什麼呢？」
那少女道：「也沒有什麼特別的東西，只不過是我用的脂粉和香油，都是托人從北京城裏的『寶香齋』買來的。」
她的臉似乎忽然紅了又紅，立刻就接著道：「但我的屋子裏卻絕沒有花，因為我一聞到花粉的味道皮膚就會發癢，而且我屋裏的窗戶上都掛著很厚的紫絨窗簾，因為我從小就不喜歡陽光。」
這屋子的窗戶上雖也掛著窗簾，但卻是湘妃竹編成的，屋角裏擺著一盆菊花，開得正盛。
那少女見到這盆菊花，目中立刻露出憎惡之色。
楚留香暗中嘆了口氣，因為他也知道左明珠是很喜歡花的，而且最愛的就是菊花，所以才將菊花連盆搬到屋裏來。
但他並沒有說什麼，只是將菊花搬了出去。
那少女感激的瞧了他一眼，道：「可是在屋裏悶了一個多月之後，我卻忽然盼望見到陽光了，所以今天早上，我就叫人將屋裏的窗戶全都打開。」
楚留香道：「今天早上？姑娘是叫什麼人將窗戶打開的？」
那少女道：「是梁媽，也就是我的奶娘，照顧我已有許多年了，因為家母一向很忙，平時很少有時間和我們在一起。」
楚留香笑了笑，道：「金弓夫人的大名，在下早已久仰得很了。」
左二爺「哼」了一聲，終於還是忍耐著沒有說話。
那少女目光凝注著窗外，緩緩道：「今天早上的事，我還記得很清楚，但現在……現在天怎會忽然黑了？我難道又睡了很久麼？」
楚留香道：「今天早上的事，姑娘還記得些什麼？」
那少女道：「我看到外面的陽光很美，心裏覺得很高興，忽然想到園子裏去散散心。」
楚留香道：「姑娘能走動？」
那少女淒然一笑，道：「其實我已連站都站不起來了，但梁媽不忍拂我的心意，還是扶我起來，替我換了套衣服。」
楚留香道：「就是姑娘現在穿的這套？」
那少女道：「絕不是，那是我最喜歡的一套衣服，是梁媽親手做的，料子也是托人從北京『扶瑞祥』帶回來的織錦緞，紅底上繡著紫色的鳳凰。」
也不知為了什麼，說著說著，她的臉又紅了起來。
楚留香道：「後來姑娘可曾出去逛了麼？」
那少女道：「沒有，因為家母恰巧來了，還帶來一位很有名的大夫。」
張簡齋搶著道：「是誰？」
那少女恨恨道：「家母常說就因為江南的名醫全都被『擲杯山莊』搶著請走了，我的病才不會好，所以她老人家這次特地從北方將王雨軒先生請了來，也就是那位和南方的張簡齋齊名的王老先生，江湖中人稱「北王南張」的。」
張簡齋板著臉道：「是南張北王，不是北王南張。」
那少女望了他一眼，失聲道：「你難道就是張簡齋？這裏難道就是擲杯山莊？」
張簡齋也不理她，沉聲道：「那王雨軒看過你的病後，說了什麼？」
那少女眼珠子轉來轉去，顯得又驚訝，又害怕，過了很久，才緩緩道：「王老先生什麼也沒有說，把過我的脈後，立刻就走了出去，家母就替我將被蓋好，叫我好好休息，切莫胡思亂想。」
楚留香道：「後來呢？」
那少女道：「後來……後來……」
她目光又混亂了起來！咬著嘴唇道：「後來我像是做了個夢，夢到我的病忽然好了，就穿著那身衣服從窗子裏飛了出去，院子的人像是特別多，但卻沒有人看得到我，也沒有人聽得到我說話，我心裏正在奇怪，忽然聽到梁媽放聲大哭起來，別的人也立刻全都趕到我住的那間屋子裏去。」
楚留香咳嗽了兩聲，道：「你……你自己呢？是否也回去了？」
那少女道：「我本來也想回屋子去看看的，但卻忽然有一陣風吹過來，我竟身不由主，被風吹過牆，後來……後來……」
楚留香追問道：「後來怎樣？」
那少女長長嘆了口氣，道：「真奇怪，後來的事，我連一點也不記得了。」
※※※
燈火雖已燃起，但屋子裏的陰森之意卻絲毫未減。
那少女全身發著抖，流著冷汗，顫聲道：「我也不知道自己是怎會到這裏來的，我已將我能記起來的事全都說了出來，你們……你們究竟要對我怎樣？」
楚留香道：「我方才已說過，我們對姑娘你絕無惡意……」
那少女大聲道：「既然沒有惡意，為什麼還不放我回去？」
楚留香瞧了左輕侯一眼，勉強笑了笑，道：「姑娘的病現在還沒有大好，還是先在這裏休養些時候，等到……」
那少女忽然跳了起來，叫道：「我不要在這裏休養，我要回家去，誰敢再攔我，我就跟他拼命！」
呼聲中，她人已飛掠而起，想衝出窗子。
左輕侯吼道：「攔住她．快攔住她！」
那少女但覺眼前一花，也不知怎地，方才還站在床邊的楚留香忽然就出現面前，攔住了她的去路。
她咬了咬牙，突然出手向楚留香肩膊抓了過去。
只見她十指纖纖，彎屈如爪，身子還在空中，兩隻手已抓向楚留香左右「肩井」穴，出手竟是十分狠毒老辣。
但楚留香身子一滑，就自她肘下穿過。
那少女招式明明已用老，手掌突又一翻，左掌反抓楚留香肩後「乘風」、「曲垣」兩處大穴，左掌揚起，抓向楚留香肘間「少海」、「曲澤」兩處大穴，非但變招奇快，而且一出手抓的就是對方關節處的要害大穴，認穴之準，更是全無絲毫之差。
但楚留香武功之高，又豈是這種年紀輕輕的小姑娘所能想像，她明明覺得自己的手指已觸及了楚留香的穴道，只要力透指尖，便可將楚留香穴道捏住，令他全身酸麻，失去抵抗之力。
※※※
誰知就在這剎那間，楚留香的身子忽然又游魚般滑了出去，滑到她背後，溫柔的低語道：「姑娘還是先睡一覺吧，一覺醒來，事情也許就會變好了。」
那少女只覺楚留香的手似乎在她身上輕輕拂了拂，輕柔得就像是春日的微風，令人幾乎感覺不出。
接著，她就覺得有一陣令人無法抗拒的睡意突然襲來，她身子還未站穩，便已墮入睡鄉。
張簡齋一直在留意著他們的出手，這時才長長嘆了口氣，道：「靜如處子，動如脫兔，用這兩句話來形容香帥，正是再也恰當不過。」
楚留香笑了笑，等到左輕侯趕過來將那少女扶上床，忽然問道：「方才她用的是什麼武功？老先生可看出來了麼？」
張簡齋沉吟著，道：「可是小鷹爪力？」
楚留香道：「不錯，老先生果然高明，她用的正是『小鷹爪力』夾雜著『七十二路分筋錯骨手』，而且功力還不弱。」
張簡齋望著左輕侯，緩緩道：「據老夫所知，江湖中能用這種功夫的女子並不多，只有……」
他咳嗽了兩聲，忽然住口不語。
左輕侯卻已厲聲道：「我也知道『小鷹爪力』乃是花金弓那老婆娘的家傳武功，但她也明明是我的女兒，誰也不能否認。」
張簡齋道：「令嬡昔日難道也練過這種功夫麼？」
左輕侯怔了怔，說不出話來了。
其實他不必回答，別人也知道左二爺的「飛花手」名動武林，乃是江湖中變化最繁複的掌法，而且至陰至柔，正是「鷹爪」、「摔碑手」這種陽剛掌法的剋星，他的女兒又怎會去練鷹爪力？
張簡齋雖是江南名醫，但「彈指神通」的功力，據說已練入化境，本也是武林中的大行家，對各門各派的武功，俱都了如掌指，他見到左輕侯的憂急愁苦之容，也不禁露出同情之色，嘆道：「莊主此刻的心情，老朽也並非不知道，只不過，世上本有一些不可思議、無法解釋的事，現在這種事既已發生……」
左輕侯哽聲道：「你……你為何一定要相信這種荒唐的事？你難道真的相信這是借屍還魂？」
楚留香道：「張老先生的意思，只不過是要二哥你先冷靜下來，大家再想如何應付此事的法子。」
張簡齋嘆道：「香帥說的不錯，人力也並非不可勝天。」
左輕侯搓著手，跺著腳道：「現在我的心也亂了，你們該怎麼辦，就怎麼辦吧。」
楚留香沉聲道：「這件事的確有許多不可思議之處，明珠怎會忽然使金弓夫人的家傳武功？這點更令人無法解釋，但我們還是要先查明她方才說的話究竟是真是假？金弓夫人的女兒是否真的死了。」
左輕侯跺腳道：「你明明知道那老虔婆是我那死對頭老怪物的親家，難道還要我到施家莊去問她麼？」
張簡齋道：「左莊主雖去不得，但楚香帥卻是去得的。」
左輕侯道：「楚留香乃是左輕侯的好朋友，這件事江湖中誰不知道，楚留香到了施家莊，那老虔婆不拿掃把趕他出來才怪。」
張簡齋笑了笑，道：「但莊主也莫要忘了，楚香帥的輕功妙絕天下，連『神水宮』他都可來去自如，又何況小小的施家莊？」
※※※
其實施家莊非但不小，而且規模之遼闊，都不在「擲杯山莊」之下，施家莊的莊主施孝廉雖不是江湖中人，但施夫人花金弓在江湖中卻是赫赫有名，她的「金弓銀彈鐵鷹爪」，更可說是江南一絕。
施家莊還有件很出名的事，就是「怕老婆」，江湖中人對「施家莊」也許還不太熟悉，但提起「獅吼莊」來，卻當真是無人不知，無人不曉。左輕侯和施孝廉本是世交，就因為他娶了這老婆，兩人才反目成仇。有一次左二爺乘著酒後，還到施家莊門外去掛了塊牌子：「內有惡犬，諸親好友一律止步。」
這件事之後，兩家更是勢同水火。
這件事自然也被江湖中人傳為笑談。