Sharpe's Trafalgar by Bernard Cornwell
“Damn who?” Dalton had followed Sharpe into the cabin.
“The Baron von Dornberg, sir.” Sharpe decided not to reveal Pohlmann’s true identity, for Dalton would doubtless demand to know why Sharpe had not uncovered the impostor before, and Sharpe did not think that he could answer that question satisfactorily. Nor did he know whether such a revelation could have saved the ship, for Cromwell was just as guilty as Pohlmann. Sharpe led the major and Tufnell down the stairs to Cromwell’s quarters to find them swept as clean as Pohlmann’s cabin. The dirty clothes were gone, the books had been taken from the shelves and the chronometer and barometer were no longer in the small cupboard. The big chest had vanished. “And damn goddamn bloody Cromwell too,” Sharpe said. “Damn him to hell.” He did not even bother to look in the cabin occupied by Pohlmann’s “servant,” for he knew that would be as bare as this. “They sold the ship, sir,” he said to Dalton.
“They did what?” The major looked appalled.
“They sold the ship. The baron and Cromwell. Damn them.” He kicked the table leg. “I can’t prove it, sir, but it was no accident we lost the convoy, and no accident that we met the Revenant.” He rubbed his face tiredly. “Cromwell believes the war is lost. He thinks we’re going to be living under French sufferance, if not French rule, so he sold himself to the winners.”
“No!” Lieutenant Tufnell protested.
“I can’t believe it, Sharpe,” the major said, but his face showed that he did believe it. “I mean, the baron, yes! He’s a foreigner. But Cromwell?”
“I’ve no doubt it was the baron’s idea, sir. He probably talked to all the convoy’s captains when they were waiting in Bombay and found his man in Cromwell. Now they’ve stolen the passengers’ jewelery, sold the ship and deserted. Why else has the baron gone to the Revenant? Why didn’t he stay with the rest of the passengers?” He almost called him Pohlmann, but remembered just in time.
Dalton sat on the empty table. “Cromwell was looking after a watch for me,” he said sadly. “Rather a valuable one that belonged to my dear father. It kept uncertain time, but it was precious to me.”
“I’m sorry, sir.”
“Nothing we can do,” Dalton said bleakly. “We’ve been fleeced, Sharpe, fleeced!”
“Not by Cromwell, surely!” Tufnell said in wonderment. “He was so proud of being English!”
“It’s just that he loves money more than his country,” Sharpe said sourly.
“And you told me yourself that he could have tried harder to evade the Revenant,” Dalton pointed out to Tufnell.
“He could, sir, he could,” Tufnell admitted, appalled at Cromwell’s betrayal.
They went to Ebenezer Fairley’s cabin and the merchant grunted when he heard Sharpe’s tale, but did not seem unduly surprised. “I’ve seen folk beggar their own families for a slice of profit. And Peculiar was always a greedy man. Come in, the three of you. I’ve got brandy, wine, rum and arrack that needs drinking before those French buggers find it.”
“I hope Cromwell was not carrying any of your valuables?” Dalton asked solicitously.
“Do I look like a blockhead?” Fairley demanded. “He tried! He even told me I had to give him my valuables under Company rules, but I told him not to be such a damned fool!”
“Quite,” Dalton said, thinking of his father’s watch. Sharpe said nothing.
Fairley’s wife, a plump and motherly woman, expressed a hope that the French would provide supper. “It’ll be nothing fancy, mother,” Fairley warned his wife, “not like we’ve been getting in the cuddy. It’ll be burgoo, don’t you reckon, Sharpe?”
“I imagine so, sir.”
“God knows how their lordships will like that!” Fairley said, jerking his head up toward Lord William’s cabin before offering Sharpe a sly glance. “Not that her ladyship seems to mind mucking it.”
“I doubt she’ll like burgoo,” Dalton said earnestly.
It was almost nightfall before the French had emptied the Calliope of all they wanted. They took powder, cordage, spars, food, water and all the Calliope’s boats, but left the cargo intact for that, like the ship itself, would be sold in Mauritius. The last boat rowed back to the warship, then the Frenchman loosed her topsails and chanting seamen hauled out the foresails to catch the wind and turn the ship westward as the other sails were loosed. Men waved from the quarterdeck as the black and yellow ship drew away.
“Gone toward the Cape of Good Hope,” Tufnell said morosely. “Looking for the China traders, I don’t doubt.”
The Calliope, now with the French tricolor hoisted above the Company ensign, began to move. She went slowly at first, for her prize crew was small and it took them over half an hour to loose all the Indiaman’s sails, but by dusk the great ship was sailing smoothly eastward in a light wind.
Two of the Calliope’s own seamen were allowed to bring supper to the passengers and Fairley invited the major, Tufnell and Sharpe to eat in his cabin. The meal was a pot of boiled oats thickened with salt beef fat and dried fish that Fairley declared was the best meal he had yet eaten on board. He saw his wife’s distaste. “You ate worse than this when we were first married, mother.”
“I cooked for you when we were first married!” she answered indignantly.
“You think I’ve forgotten?” Fairley asked, then spooned another mouthful of burgoo.
The light was fading in the cabin as they ate supper, but none of the prize crew bothered to ascertain whether any of the passengers were using lanterns and so Fairley lit every lamp he could find and hung them in the stern windows. “There are supposed to be British ships in this ocean,” he declared, “so let them see us.”
“Give me some lanterns,” Sharpe said, “and I’ll hang them in the Baron’s window.”
“Good lad,” Fairley said.
“And you might as well sleep there, Sharpe,” the major said. “I can give you a blanket.”
“We’ll give you a blanket, lad, and sheets,” Fairley insisted, and his wife opened a traveling chest and handed Sharpe a heap of bedding while Fairley fetched two lanterns from the passageway outside his cabin. “Do you need a tinderbox?”
“I have one,” Sharpe said.
“At least you get a good cabin for a day or two,” Fairley said, “though God knows how we’ll make out in Mauritius. Bed bugs and French lice, I dare say. I was in Calais once for a night and I’ve never seen a room so filthy. You remember that, mother? You were costive for a week afterward.”
“Henry!” Mrs. Fairley remonstrated.
Sharpe climbed the stairs and took possession of Pohlmann’s big empty cabin. He lit the two lanterns, placed them on the stern seat, then made the bed. The tiller ropes creaked. He opened one of the windows, banging the frame to loosen the swollen wood, and stared down at the Calliope’s flattened wake. A thin moon lit the sea and silvered some small clouds, but no ships were visible. Above him a Frenchman laughed on the poop deck. Sharpe took off his saber and coat, but he was too tense to sleep and so he just lay on the bed and stared at the white-painted planks above him and thought of Grace next door. He supposed that she and her husband would sleep apart, as they had on every other night, and he wondered how he could let her know that he was now ensconced in luxury.
Then he became aware of raised voices coming from the neighboring quarters and he swung off the bed and crouched beside the thin wooden partition. There were at least three men in the foremost cabin, all speaking in French. Sharpe could make out Lord William’s voice, which sounded angry, but he had no idea of what was being said. Perhaps his lordship was complaining about the food, and that thought made Sharpe smile. He went back to the bed and just then Lord William yelped. It was an odd sound, like a dog. Sharpe was on his feet again, bracing himself against the slow roll of the ship. There was a silence. Once more Sharpe crouched by the flimsy wooden partition and heard a French voice saying a word over and over. Bee-ioo, it sounded like. Lord William spoke, his voice muffled, then grunted as if he had be
Sharpe heard the door between Lord William’s two cabins open and close. There was a click as the locking hook was dropped into its eye. A Frenchman’s voice sounded again, this time from the stern cabin that shared the wide window with Sharpe’s makeshift quarters. Lady Grace answered him in French, apparently protesting, then she screamed.
Sharpe stood. He expected to hear Lord William intervene, but there was silence, then Grace gave a second scream which was abruptly stifled and Sharpe hurled himself at the partition. He could have gone into the corridor and back into the next-door cabin, but breaking down the paneled partition was the quickest way to reach Grace and so he hammered it with his shoulder and the thin wood splintered and Sharpe tore his way through, bellowing as though he went into battle.
Which he did, for Lieutenant Bursay was on the bed where he was holding down Lady Grace. The tall lieutenant had torn her dress open at the neck and was now trying to rip it further while, at the same time, keeping one hand over her mouth. He turned to see Sharpe, but he was much too slow, for Sharpe was already on the lieutenant’s broad back with his left hand tangled in Bursay’s greasy hair. He hauled the Frenchman’s head back and chopped the side of his right hand onto the lieutenant’s neck. He hit him once, twice, then Bursay heaved Sharpe off and twisted to swing a huge fist. Someone hammered on the cabin door, but Bursay had locked it.
Bursay had taken off his coat and sword belt, but he seized the cutlass handle, dragged the blade free and slashed at Sharpe. Lady Grace was hunched at the head of the bed, clutching the remnants of her dress to her neck. There were pearls scattered on the bed. Bursay had evidently come to plunder Lord William’s possessions and found Grace the most delectable.
Sharpe threw himself back through the ruins of the bulkhead. His own saber was on the bed and he dragged it from the scabbard and swung the blade as the big Frenchman clambered through the splintered panels. Bursay parried the stroke, then, as the sound of the blades still echoed in the cabin, he charged at Sharpe.
Sharpe tried to spear the saber into Bursay’s belly, but the lieutenant contemptuously swatted the steel away and punched the hilt of the cutlass into Sharpe’s head. The blow made Sharpe reel, scattering his vision with sparks and darkness as he fell backward. He rolled desperately to his right as the cutlass chopped down into the deck, then he swung the saber in a wild, back-handed and clumsy stroke that did no damage, but served to make Bursay step back. Sharpe scrambled to his feet, his head still ringing, and heard the locked door between Lord William’s two cabins being broken down. Bursay grinned. He was so tall that he had to stoop beneath the deck beams, but he was confident, for he had hurt Sharpe, who was staggering slightly. The cutlass hilt had drawn blood which trickled from Sharpe’s forehead down his cheek. He shook his head, trying to clear his vision, knowing that this brute of a man was just as savage and quick as he was himself. The lieutenant ducked under a beam and lunged at Sharpe, who parried, then Bursay snarled and charged, the cutlass sweeping like a reaping hook, and Sharpe threw himself back against the cabin’s forward bulkhead and the Frenchman knew he had won, except that Sharpe bounced back from the wall, his saber held like a spear, and stretched forward so that the curved tip ripped into Bursay’s throat. Sharpe swerved to his left to avoid the cutlass’s heavy riposte and it seemed to him that his thrust had not done any real damage, for he had felt no resistance to the blade, but Bursay was wavering and blood was pouring down his coat. The Frenchman’s right arm fell so that the cutlass tip struck the deck. He stared at Sharpe with an expression of puzzlement and put his left hand to his neck where the blood was pulsing dark and then, with a lurch, he fell to his knees and made a gurgling sound. A marine kicked through the shattered bulkhead and stared wide-eyed at the big lieutenant, who was looking up at Sharpe in faint surprise. Then, as if pole-axed, Bursay fell hard forward and a wash of blood spilled across the deck and vanished between the cracks.
The marine raised his musket, but just then an authoritative voice snapped in French and the man lowered the gun. Major Dalton thrust the marine aside and saw Bursay’s body which was still twitching. “You did this?” the major asked, kneeling and lifting the lieutenant’s head, then dropping it swiftly as more blood welled from the wound in the neck.
“What else was I to do with him?” Sharpe asked belligerently. He wiped the saber’s tip on the hem of his coat, then pushed past the marine and peered through the broken bulkhead to see that Lady Grace was still crouched on the bed, her hands at her throat, shaking. “It’s all right, my lady,” he said, “it’s over.”
She stared at him. Dalton spoke in French to the marine, evidently ordering the man to report to the quarterdeck, then Lord William peered around the shattered partition, saw the corpse and looked up at Sharpe’s bloodied face. “What ... “ he began, but then was bereft of words. There was a graze on Lord William’s cheek where he had been struck by Bursay. The Frenchman was unmoving now. Lady Grace was still sobbing, gasping huge breaths, then whimpering.
Sharpe tossed his saber onto Pohlmann’s bed, and stepped past Lord William. “It’s all right, my lady,” he said again, “he’s dead.”
“Dead?”
“He’s dead.”
A silk embroidered dressing gown, presumably Lord William’s, was hung over the foot of the bed and Sharpe tossed it to Lady Grace. She draped it about her shoulders, then began shaking again. “I’m sorry,” she sobbed, “I’m sorry.”
“Nothing for you to be sorry about, my lady,” Sharpe said.
“You will leave this cabin, Sharpe,” Lord William said coldly. He was shaking slightly and a trickle of blood traced his jawbone.
Lady Grace turned on her husband. “You did nothing!” she spat at him. “You did nothing!”
“You’re hysterical, Grace, hysterical. The man hit me!” he protested to anyone who would listen. “I tried to stop him, he hit me!”
“You did nothing!” Lady Grace said again.
Lord William summoned Lady Grace’s maid who, like him, had been under the marine’s guard in the day cabin. “Calm her down, for Christ’s sake,” he told the girl, then jerked his head to indicate that Sharpe should leave the bedroom.
Sharpe stepped back through the ruined bulkhead to discover that most of the great cabin’s passengers had come upstairs and were now staring at Bursay’s corpse. Ebenezer Fairley shook his head in wonder. “When you do a job, lad,” the merchant said, “you do it proper. Can’t be a drop of blood left in him! Most of it’s dripped down onto our bed.”
“I’m sorry,” Sharpe said.
“Not the first blood I’ve seen, lad. And worse things happen at sea, they tell me.”
“You should all leave!” Lord William had come into Pohlmann’s quarters. “Just leave!” he snapped pettishly.
“This ain’t your room,” Fairley growled, “and if you were a half a man, my lord, neither Sharpe nor this corpse would be here.”
Lord William gaped at Fairley, but just then Lady Grace, her hair ragged, stepped over the splinters of the partition. Her husband tried to push her back, but she shook him off and stared down at the corpse, then up at Sharpe. “Thank you, Mister Sharpe,” she said.
“Glad I could be of service, my lady,” Sharpe replied, then turned and braced himself as Major Dalton led a Frenchman into the crowded cabin. “This is the new captain of the ship,” Dalton said. “He’s an officier marinier, which I think is the equivalent of our petty officer.”
The Frenchman was an older man, balding, with a face weathered and browned by long service at sea. He had no uniform, for he was not a wardroom officer, but evidently a senior seaman who seemed quite unmoved by Bursay’s death. It was plain that the marine had already explained the circumstance for he asked no questions, but simply made a clumsy and embarrassed bow to Lady Grace and muttered an apology.
Lady Grace acknowledged the apology in a voice still shaking from fear. “Merci, monsieur.”
<
“I’m forgiven?” Sharpe asked, amused.
“You defended a lady, Sharpe,” Dalton said, frowning at Sharpe’s light tone. “How can any reasonable man object?”
The Frenchman made arrangements for a sheet of canvas to be nailed over the broken partition and for the lieutenant’s body to be taken away. He also insisted that the lanterns be removed from the window.
Sharpe stood the lanterns on the empty sideboard. “I’ll sleep in here,” he announced, “just in case any other bloody Frenchman gets lonely.”
Lord William opened his mouth to protest, then thought better of it. The corpse was taken away and a piece of frayed sailcloth nailed over the partition. Then Sharpe slept in Pohlmann’s bed as the ship sailed on, taking him to captivity.
The next two days were tedious. The wind was light so the ship rolled and made slow progress, so slow that Tufnell guessed it would take nearer six days to reach Mauritius, and that was good, for it meant there was more time for a British warship to see the great captured Indiaman wallowing in the long swells. None of the passengers could go on deck and the heat in the cabins was stifling. Sharpe passed the time as best he could. Major Dalton lent him a book called Tristram Shandy, but Sharpe could make neither head nor tail of it. Just lying and staring at the ceiling was more rewarding. The barrister tried to teach Sharpe backgammon, but Sharpe was not interested in gambling and so Fazackerly went off to find more willing prey. Lieutenant Tufnell showed him how to tie some knots, and that passed some hours between the meals which were all burgoo enlivened with dried peas. Mrs. Fairley embroidered a shawl, her husband growled and paced and fretted, Major Dalton attempted to compile an accurate account of the battle at Assaye which needed Sharpe’s constant advice, the ship sailed slowly on and Sharpe did not see Lady Grace during the daytime.