The Complete Short Stories of W. Somerset Maugham: East and West (Vol. 1 of 2)) by W. Somerset Maugham
“Have you had news of Herr Caypor?” he asked her.
“No,” she said. “I suppose I could hardly expect to yet.”
He walked along by her side. She was disappointed, but not yet anxious; she knew how irregular at that time was the post. But next day during the lesson he could not but see that she was impatient to have done with it. The post was delivered at noon and at five minutes to she looked at her watch and him. Though Ashenden knew very well that no letter would ever come for her he had not the heart to keep her on tenter-hooks.
“Don’t you think that’s enough for the day? I’m sure you want to go down to Cook’s,” he said.
“Thank you. That is very amiable of you.”
When a little later he went there himself he found her standing in the middle of the office. Her face was distraught. She addressed him wildly.
“My husband promised to write from Paris. I am sure there is a letter for me, but these stupid people say there’s nothing. They’re so careless, it’s a scandal.”
Ashenden did not know what to say. While the clerk was looking through the bundle to see if there was anything for him she came up to the desk again.
“When does the next post come in from France?” she asked.
“Sometimes there are letters about five.”
“I’ll come then.”
She turned and walked rapidly away. Fritzi followed her with his tail between his legs. There was no doubt of it, already the fear had seized her that something was wrong. Next morning she looked dreadful; she could not have closed her eyes all night; and in the middle of the lesson she started up from her chair.
“You must excuse me, Herr Somerville. I cannot give you a lesson today. I am not feeling well.”
Before Ashenden could say anything she had flung nervously from the room, and in the evening he got a note from her to say that she regretted that she must discontinue giving him conversation lessons. She gave no reason. Then Ashenden saw no more of her; she ceased coming in to meals; except to go morning and afternoon to Cook’s she spent apparently the whole day in her room. Ashenden thought of her sitting there hour after hour with that hideous fear gnawing at her heart. Who could help feeling sorry for her? The time hung heavy on his hands too. He read a good deal and wrote a little, he hired a canoe and went for long leisurely paddles on the lake; and at last one morning the clerk at Cook’s handed him a letter. It was from R. It had all the appearance of a business communication, but between the lines he read a good deal.
Dear Sir, [it began] The goods, with accompanying letter, dispatched by you from Lucerne have been duly delivered. We are obliged to you for executing our instructions with such promptness.
It went on in this strain. R. was exultant. Ashenden guessed that Caypor had been arrested and by now had paid the penalty of his crime. He shuddered. He remembered a dreadful scene. Dawn. A cold grey dawn, with a drizzling rain falling. A man, blindfolded, standing against a wall, an officer very pale giving an order, a volley, and then a young soldier, one of the firing-party, turning round and holding on to his gun for support, vomiting. The officer turning paler still, and he, Ashenden, feeling dreadfully faint. How terrified Caypor must have been! It was awful when the tears ran down their faces. Ashenden shook himself. He went to the ticket-office and obedient to his orders bought himself a ticket for Geneva.
As he was waiting for his change Mrs Caypor came in. He was shocked at the sight of her. She was blowzy and dishevelled and there were heavy rings round her eyes. She was deathly pale. She staggered up to the desk and asked for a letter. The clerk shook his head.
“I’m sorry, madam, there’s nothing yet.”
“But look, look. Are you sure? Please look again.”
The misery in her voice was heartrending. The clerk with a shrug of the shoulders took out the letters from a pigeon-hole and sorted them once more.
“No, there’s nothing, madam.”
She gave a hoarse cry of despair and her face was distorted with anguish.
“Oh, God, oh, God,” she moaned.
She turned away, the tears streaming from her weary eyes, and for a moment she stood there like a blind man groping and not knowing which way to go. Then a fearful thing happened. Fritzi, the bull-terrier, sat down on his haunches and threw back his head and gave a long, long melancholy howl. Mrs Caypor looked at him with terror; her eyes seemed really to start from her head. The doubt, the gnawing doubt that had tortured her during those dreadful days of suspense, was a doubt to her no longer. She knew. She staggered blindly into the street.
HIS EXCELLENCY
WHEN Ashenden was sent to X and looked about him he could not but see that his situation was equivocal. X was the capital of an important belligerent state; but a state divided against itself; there was a large party antagonistic to the war and revolution was possible if not imminent. Ashenden was instructed to see what under the circumstances could best be done; he was to suggest a policy and, if it was approved by the exalted personages who had sent him, to carry it out. A vast amount of money was put at his disposal. The Ambassadors of Great Britain and the United States had been directed to afford him such facilities as were at their command, but Ashenden had been told privately to keep himself to himself; he was not to make difficulties for the official representatives of the two powers by divulging to them facts that might be inconvenient for them to know; and since it might be necessary for him to give support under cover to a party that was at daggers drawn with that in office and with which the relations of the United States and Great Britain were extremely cordial it was just as well that Ashenden should keep his own counsel. The exalted personages did not wish the ambassadors to suffer the affront of discovering that an obscure agent had been sent to work at cross-purposes with them. On the other hand it was thought just as well to have a representative in the opposite camp, who in the event of a sudden upheaval would be at hand with adequate funds and in the confidence of the new leaders of the country.
But ambassadors are sticklers for their dignity and they have a keen nose to scent any encroachment on their authority. When Ashenden on his arrival at X paid an official call on Sir Herbert Witherspoon, the British ambassador, he was received with a politeness to which no exception could be taken, but with a frigidity that would have sent a little shiver down the spine of a polar bear.
Sir Herbert was a diplomat de carrière and he cultivated the manner of his profession to a degree that filled the observer with admiration. He did not ask Ashenden anything about his mission because he knew that Ashenden would reply evasively, but he allowed him to see that it was a perfectly foolish one. He talked with acidulous tolerance of the exalted personages who had sent Ashenden to X. He told Ashenden that he had instructions to meet any demands for help that he made and stated that if Ashenden at any time desired to see him he had only to say so.
“I have received the somewhat singular request to dispatch telegrams for you in a private code which I understand has been given to you and to hand over to you telegrams in code as they arrive.”
“I hope they will be few and far between, sir,” answered Ashenden. “I know nothing so tedious as coding and decoding.”
Sir Herbert paused for an instant. Perhaps that was not quite the answer he expected. He rose.
“If you will come into the Chancellery I will introduce you to the Counsellor and to the Secretary to whom you can take your telegrams.”
Ashenden followed him out of the room, and after handing him over to the Counsellor the ambassador gave him a limp hand to shake.
“I hope I shall have the pleasure of seeing you again one of these days,” he said, and with a curt nod left him.
Ashenden bore his reception with composure. It was his business to remain in obscurity and he did not wish any official attentions to attract notice to him. But when on the afternoon of the same day he made his call at the American Embassy he discovered why Sir Herbert Witherspoon had shown him so much coldness. The American ambassador
“I suppose you’ve seen Sir Herbert. I reckon you’ve got his dander up. What do they mean in Washington and London by telling us to dispatch your code telegrams without knowing what they’re all about? You know, they’ve got no right to do that.”
“Oh, Your Excellency, I think it was only done to save time and trouble,” said Ashenden.
“Well, what is this mission anyway?”
This of course was a question that Ashenden was not prepared to answer, but not thinking it politic to say so, he determined to give a reply from which the ambassador could learn little. He had already made up his mind from the look of him that Mr Schafer, though doubtless possessed of the gifts that enable a man to swing a presidential election this way or that, had not, at least nakedly for all men to see, the acuteness that his position perhaps demanded. He gave you the impression of a bluff, good-humoured creature who liked good cheer. Ashenden would have been wary when playing poker with him, but where the matter in hand was concerned felt himself fairly safe. He began to talk in a loose, vague way of the world at large and before he had gone far managed to ask the ambassador his opinion of the general situation. It was as the sound of the trumpet to the war-horse: Mr Schafer made him a speech that lasted without a break for twenty-five minutes, and when at last he stopped in exhaustion, Ashenden with warm thanks for his friendly reception was able to take his leave.
Making up his mind to give both the ambassadors a wide berth, he set about his work and presently devised a plan of campaign. But by chance he was able to do Sir Herbert Witherspoon a good turn and so was thrown again into contact with him. It has been suggested that Mr Schafer was more of a politician than a diplomat and it was his position rather than his personality that gave weight to his opinions. He looked upon the eminence to which he had risen as an opportunity to enjoy the good things of life and his enthusiasm led him to lengths that his constitution could ill support. His ignorance of foreign affairs would in any case have made his judgement of doubtful value, but his state at meetings of the Allied ambassadors so often approached the comatose that he seemed hardly capable of forming a judgement at all. He was known to have succumbed to the fascination of a Swedish lady of undoubted beauty, but of antecedents that from the point of view of a secret service agent were suspect. Her relations with Germany were such as to make her sympathy with the Allies dubious. Mr Schafer saw her every day and was certainly much under her influence. Now it was noticed that there was from time to time a leakage of very secret information and the question arose whether Mr Schafer did not in these daily interviews inadvertently say things that were promptly passed on to the headquarters of the enemy. No one could have doubted Mr Schafer’s honesty and patriotism, but it was permissible to be uncertain of his discretion. It was an awkward matter to deal with, but the concern was as great in Washington as in London and Paris, and Ashenden was instructed to deal with it. He had of course not been sent to X without help to do the work he was expected to do, and among his assistants was an astute, powerful, and determined man, a Galician Pole, named Herbartus. After consultation with him it happened by one of those fortunate coincidences that occasionally come about in the secret service that a maid in the service of the Swedish lady fell ill and in her place the countess (for such she was) was very luckily able to engage an extremely respectable person from the neighbourhood of Cracow. The fact that before the war she had been secretary to an eminent scientist made her doubtless no less competent a housemaid.
The result of this was that Ashenden received every two or three days a neat report upon the goings-on at this charming lady’s apartment, and though he learned nothing that could confirm the vague suspicions that had arisen he learned something else of no little importance. From conversations held at the cosy little tête-à-tête dinners that the countess gave the ambassador it appeared that His Excellency was harbouring a bitter grievance against his English colleague. He complained that the relations between himself and Sir Herbert were deliberately maintained on a purely official level. In his blunt way he said he was sick of the frills that damned Britisher put on. He was a he-man and a hundred-per-cent American and he had no more use for protocol and etiquette than for a snowball in hell. Why didn’t they get together, like a couple of regular fellows, and have a good old crack? Blood was thicker than water, he’d say, and they’d do more towards winning the war by sitting down in their shirtsleeves and talking things out over a bottle of rye than by all their diplomacy and white spats. Now it was obviously very undesirable that there should not exist between the two ambassadors a perfect cordiality, so Ashenden thought it well to ask Sir Herbert whether he might see him.
He was ushered into Sir Herbert’s library.
“Well, Mr Ashenden, what can I do for you? I hope you’re quite satisfied with everything. I understand that you’ve been keeping the telegraph lines busy.”
Ashenden, as he sat down, gave the ambassador a glance. He was beautifully dressed in a perfectly cut tail-coat that fitted his slim figure like a glove, in his black silk tie was a handsome pearl, there was a perfect line in his grey trousers, with their quiet and distinguished stripe, and his neat, pointed shoes looked as though he had never worn them before. You could hardly imagine him sitting in his shirt-sleeves over a whisky highball. He was a tall, thin man, with exactly the figure to show off modern clothes, and he sat in his chair, rather upright, as though he were sitting for an official portrait. In his cold and uninteresting way he was really a very handsome fellow. His neat grey hair was parted on one side, his pale face was clean-shaven, he had a delicate, straight nose and grey eyes under grey eyebrows, his mouth in youth might have been sensual and well-shaped, but now it was set to an expression of sarcastic determination and the lips were pallid. It was the kind of face that suggested centuries of good breeding, but you could not believe it capable of expressing emotion. You would never expect to see it break into the hearty distortion of laughter, but at the most be for a moment frigidly kindled by an ironic smile.
Ashenden was uncommonly nervous.
“I’m afraid you’ll think I’m meddling in what doesn’t concern me, sir. I’m quite prepared to be told to mind my own business.”
“We’ll see. Pray go on.”
Ashenden told his story and the ambassador listened attentively. He did not turn his cold, grey eyes from Ashenden’s face, and Ashenden knew that his embarrassment was obvious.
“How did you find out all this?”
“I have means of getting hold of little bits of information that are sometimes useful,” said Ashenden.
“I see.”
Sir Herbert maintained his steady gaze, but Ashenden was surprised to see on a sudden in the steely eyes a little smile. The bleak, supercilious face became for an instant quite attractive.
“There is another little bit of information that perhaps you’d be good enough to give me. What does one do to be a regular fellow?”
“I am afraid one can do nothing, Your Excellency,” replied Ashenden gravely. “I think it is a gift of God.”
The light vanished from Sir Herbert’s eyes, but his manner was slightly more urbane than when Ashenden was brought into the room. He rose and held out his hand.
“You did quite right to come and tell me this, Mr Ashenden. I have been very remiss. It is inexcusable on my part to offend that inoffensive old gentleman. But I will do my best to repair my error. I will call at the American Embassy this afterno
“But not in too great state, sir, if I may venture a suggestion.”
The ambassador’s eyes twinkled. Ashenden began to think him almost human.
“I can do nothing but in state, Mr Ashenden. That is one of the misfortunes of my temperament.” Then as Ashenden was leaving he added: “Oh, by the way, I wonder if you’d care to come to dinner with me tomorrow night. Black tie. At eight-fifteen.”
He did not wait for Ashenden’s assent, but took it for granted, and with a nod of dismissal sat down once more at his great writing-table.
Ashenden looked forward with misgiving to the dinner to which Sir Herbert Witherspoon had invited him. The black tie suggested a small party, perhaps only Lady Anne, the ambassador’s wife, whom Ashenden did not know, or one or two young secretaries. It did not presage a hilarious evening. It was possible that they might play bridge after dinner, but Ashenden knew that professional diplomats do not play bridge with skill: it may be supposed that they find it difficult to bend their great minds to the triviality of a parlour game. On the other hand he was interested to see a little more of the ambassador in circumstances of less formality. For it was evident that Sir Herbert Witherspoon was not an ordinary person. He was in appearance and manner a perfect specimen of his class and it is always entertaining to come upon good examples of a well-known type. He was exactly what you expected an ambassador to be. If any of his characteristics had been ever so slightly exaggerated he would have been a caricature. He escaped being ridiculous only by a hair’s breadth and you watched him with a kind of breathlessness as you might watch a tight-rope dancer doing perilous feats at a dizzy height. He was certainly a man of character. His rise in the diplomatic service had been rapid and though doubtless it helped him to be connected by marriage with powerful families his rise had been due chiefly to his merit. He knew how to be determined when determination was necessary and conciliatory when conciliation was opportune. His manners were perfect; he could speak half a dozen languages with ease and accuracy; he had a clear and logical brain. He was never afraid to think out his thoughts to the end, but was wise enough to suit his actions to the exigencies of the situation. He had reached his post at X at the early age of fifty-three and had borne himself in the exceedingly difficult conditions created by the war and contending parties within the state with tact, confidence, and once at least with courage. For on one occasion, a riot having arisen, a band of revolutionaries forced their way into the British Embassy and Sir Herbert from the head of his stairs had harangued them and notwithstanding revolvers flourished at him had persuaded them to go to their homes. He would end his career in Paris. That was evident. He was a man whom you could not but admire but whom it was not easy to like. He was a diplomat of the school of those Victorian ambassadors to whom could confidently be entrusted great affairs and whose self-reliance, sometimes it must be admitted tinctured with arrogance, was justified by its results.