The Cairo Trilogy: Palace Walk, Palace of Desire, Sugar Street by Naguib Mahfouz
—William Maynard Hutchins
TITLES IN EVERYMAN'S LIBRARY
THIS IS A BORZOI BOOK
PUBLISHED BY ALFRED A. KNOPF
Palace Walk was originally published in Arabic in 1956
under the title Bayn-al-Qasrayn.
Copyright © 1956 by Naguib Mahfouz
Palace of Desire was originally published in Arabic in 1957
under the title Qasr al-Shawq.
Copyright © 1957 by Naguib Mahfouz
Sugar Street was originally published in Arabic in 1957
under the title al-Sukkariyja.
Copyright © 1957 by Naguib Mahfouz
Palace Walk: English-language translation by William Maynard Hutchins and
Olive E. Kenny copyright © 1990 by The American University in Cairo Press
Palace of Desire: English-language translation by William Maynard Hutchins,
Lome M. Kenny and Olive E. Kenny copyright © 1991 by The American
University in Cairo Press
Sugar Street: English-language translation by William Maynard Hutchins and
Angele Botros Samaan copyright © 1992 by The American University
in Cairo Press
Originally published in the United States by Doubleday in 1990 {Palace Walk),
1991 {Palace of Desire), and 1992 {Sugar Street).
Random House, Inc.
Introduction, Bibliography and Chronology copyright © 2001
by Everyman's Library
Typography by Peter B. Willberg
All rigts reserved. Published in the United States by Alfred A. Knopf,
a division of Random House, Inc., New York, and in Canada by Random
House of Canada Limited, Toronto. Distributed by Random House, Inc.,
New York. Published in the United Kingdom by Everyman's Library,
Nortr burgh House, 10 Northburgh Street, London EC1V0AT, and
distributed by Random House (UK) Ltd.
US website: www.randomhouse/everymans
eISBN: 978-0-307-55492-5
v3.0
Naguib Mahfouz, The Cairo Trilogy: Palace Walk, Palace of Desire, Sugar Street